The deal will not be disadvantageous to your company.
这项交易不会对你公司不利。
The lack of money makes us at a disadvantageous position.
没有资金使我们处于不利的境地。
Several disadvantageous effects of nanotechnologies also exist.
纳米技术也同样存在一些负作用。
Moreover, the technique level is a disadvantageous factor of PMP.
另外,技术水平是民营医疗利用的不利因素。
On the other hand, we have to also face a disadvantageous exterior condition.
另一方面,我们也必须正视不利的外部条件。
All kinds of disadvantageous factors in the market hold back its fluent operation.
市场中存在的各种不利因素,阻碍了市场的顺畅运转。
The disadvantageous, a social existence, are people who are in an inferior position.
弱者是处于相对劣势地位的人,是一种社会的客观存在。
If your English is not good, you can be at a disadvantageous position when finding jobs.
如果你的英语不好,那么在找工作时你就会处于很不利的地位。
We should know the disadvantageous factors while advocating strongly multimedia teaching.
在大力提倡多媒体教学的同时,也应看到其不利因素。
The disadvantageous effect and the possible cause of badness by dredging make a definite analysis too.
对疏浚可能带来的不利影响及疏浚效果欠佳的可能原因等进行了一定的分析。
In the process of urbanization, we will come across a kind of advantageous and disadvantageous factors.
在城市化过程中,我们将遇到各种有利和不利因素。
Compared with written translation, interpretation involves a lot of advantageous and disadvantageous factors.
和笔译相比,口译涉及到一系列不利因素和有利因素。
Or if some situation seems very uncertain or even disadvantageous, I firstly look at what hidden benefits it brings.
如果一些情况看起来不确定甚至不利,我首先会看它所带来的隐藏益处。
But WRAP's own analysis reveals that the energy savings for both appear to be "marginal or even disadvantageous".
但是WRAP的自身分析却揭示道,两种目的的节能都极其微小,甚至是无利可图。
The disadvantageous impact of occupation on their health puts nursing personnel under great psychological pressure.
护理人员工作职业特点对健康不利的影响,护理人员心理压力大。
These verbs mean to lead another into error, danger, or a disadvantageous position, for the most part by underhand means.
这动词是通过狡诈的手段把他人导入错误、危险或不利的位置的意思。
The reasons of containing water in solvent in ketone-benzol dewaxing unit and the disadvantageous influence are introduced.
介绍了酮苯脱蜡装置溶剂含水原因及对生产过程的不利影响。
The construction methods and technical measures of the artificial digging pile are discussed under disadvantageous geologic condition.
论述人工挖孔桩在不利地质条件下的施工方法和技术措施。
Moreover, the civil trial procedure was normative and developed, with the emergence of some special legal aid to disadvantageous groups.
其审判程序的规范十分发达,并且出现对弱势群体的特别救济。
The results indicated that space effect had disadvantageous influence upon the main-arch carrying capacity under the uneven snow loading.
计算结果表明:在非均匀雪荷载作用下,空间作用对主拱承载能力有不利的影响。
However, having restrictive conditions to the obligation, the policy holder does not need to undertake the disadvantageous legal consequence.
但是,若存在对告知义务的限制条件,投保人无须承担不利的法律后果。
The sixth generation of Chinese directors, who were born in embarrassing and disadvantageous conditions, are showing a wider and wider movie space.
在夹缝中诞生的中国第六代电影导演,展现在大众眼前的,是一个越来越宽阔的电影空间。
Conclusion: There are multiple disadvantageous effects of women's age on the program of IVF - et, which may altogether affect the results of IVF -et.
结论:妇女的年龄对IVF-ET程序存在着多样的不利作用,这些不利作用共同影响了IVF - ET最后的结果。
Johannes speculates that there might be an "obscure epigenetic editing process going on" that repairs disadvantageous epigenetic states for crucial genes.
Johannes推测也许存在一个“不明显的表观基因改写过程”,这为关键基因修复了有缺点的表观基因状态。
The change of underground water level sometimes brings a lot of disadvantageous effects on to the buildings, such as affecting their stability and durability.
地下水位的变化,往往对建筑物产生许多不利作用,比如影响建筑物的稳定性和耐久性。
Inadequate training for farmers and the low productivity of many farmers place the majority of country dwellers in a disadvantageous position in their own countries.
农民缺乏训练,许多农场生产力低下,这就使得大多数农民处于贫穷的困境。
The confession in lawsuit implies that the party concerned confesses the truth disadvantageous to himself or herself claimed by the other party in the course of lawsuit.
诉讼上的自认,是指当事人在诉讼过程中向法庭承认对方所主张的不利于己的事实。
Usually partial discharge measuring deveices can not detect real discharge magnitude, it is disadvantageous for teaching and investigation of partial discharge mechanism.
常规的局部放电实验无法检测试品的实际放电量,这不利于对局部放电机理的教学和研究。
Usually partial discharge measuring deveices can not detect real discharge magnitude, it is disadvantageous for teaching and investigation of partial discharge mechanism.
常规的局部放电实验无法检测试品的实际放电量,这不利于对局部放电机理的教学和研究。
应用推荐