Maybe we're too hard on Disney.
可能是我们对迪斯尼有点儿不太厚道吧。
Walt Disney stayed true to his ideals.
沃尔特·迪斯尼坚持他的理想。
Thanks for showing us the way, Mr. Disney!
谢谢你给我们指了条明道儿，迪斯尼先生！
Now let's go to Disney World together.
现在，就让我们一起走进迪士尼的世界吧！
Walt Disney was a man who did not give up easily.
华特·迪斯尼是一个不轻易放弃的人。
We went to the beach, to parks, to the zoo, to Disney.
我们去了沙滩，公园，动物园，还有迪士尼乐园。
I just returned from a week's vacation in Disney World.
我刚从迪士尼乐园度假一周回来。
So far, the acquisition has undoubtedly benefited Disney.
就目前来看，无疑迪士尼因这笔收购而获益良多。
Walt Disney is a legend; a folk hero of the 20th century.
华特·迪士尼是一个传奇人物，是20世纪的平民英雄。
We laughed like children, and we watched a lot of Walt Disney.
我们就像孩子一样大笑，还看了不少迪士尼动画片。
Then the boys had their first daylight outing — at Disney World!
然后，两个孩子开始了他们第一个白昼下的外出——来到迪士尼乐园！
Walt and Roy founded the Disney Brothers Cartoon Studio in 1923.
沃尔特和罗伊于1923年创立了迪士尼兄弟卡通工作室。
The Real Madrid star added: "I love going to Disney, I'm like a big kid.
这位皇马球星说：“我喜欢去迪斯尼，我像一个大孩子。”
It's enjoyable and free, a nice change from the rest of Walt Disney World.
好玩而且不花钱，这一点跟迪斯尼乐园的其他游乐项目是截然不同的。
After years, Disney Animation has become the most famous one in the world.
多年后，迪士尼动画工作室已成为全球最著名的动画工作室。
"It feels like we're saving up all our holidays for Disney trips," he said.
他说：“感觉我们正在为迪斯尼之旅积攒我们所有的假期。”
Kids of all ages will succumb to the magic of Walt Disney world in Orlando.
各个年龄段的孩子都会被奥兰多的迪斯尼世界的魅力所折服。
Walt Disney transformed the entertainment industry into what we know today.
华特·迪士尼一手将娱乐产业改造成了我们今天所熟知的模样。
Later in his life, Mr. Disney dreamed of building a new kind of amusement park.
在他生命的后期，迪斯尼先生梦想建立一个新的游乐园。
His deal with Disney will run out shortly, freeing him to pursue his own project.
他同迪斯尼的协议不久就将结束，这可以使他腾出手来从事自己的项目。
All Disney princesses can get out of difficulty and find happiness by themselves.
所有的迪士尼公主都可以自己走出困境，找到幸福。
All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them. Walt Disney.
如果我们有勇气去追求，我们所有的梦想都可以成为现实。——华特·迪士尼。
Some time ago, Disney even put up their "10 new rules for being a modern princess".
前段时间，迪士尼甚至提出了“成为现代公主的10条新规则”。
A bright colored tattoo depicting the Disney Mad Hatter at his eccentric tea party.
色彩明快的纹身图案，描绘的是迪斯尼帽匠在他的古怪茶话会上。
But what really distinguished Disney was his ability to identify with his audiences.
但真正让迪士尼与众不同的是它与观众产生共鸣的能力。
Disney has returned to what it does best: making full-length animated feature films.
迪斯尼电影公司回到他们最拿手的事情：制作长篇动画故事片。
Disney has returned to what it does best: making full-length animated feature films.
迪斯尼电影公司回到他们最拿手的事情：制作长篇动画故事片。
应用推荐