爱德华·科尔：你恨我吗？
爱德华：你恨我吗？
And believe me, I hate spam as much as you do. You don't have to worry about me ever sharing your email address with anyone.
相信我，我和你们一样也很讨厌垃圾邮件，我们承诺绝不会泄露您的邮箱地址。
He asked me one day, suddenly serious, "you know everything about me, but still you do not hate me."
有一天，他突然认真的问我，“你知道我犯下的所有事情，但你却不恨我。”
Do you know, Miss Linton, that brute Hareton laughs at me! I hate him!
你知道吗，林惇小姐，那个野蛮的哈里顿还笑我哩！我恨他！
The harm of it is, that her father would hate me if he found I suffered her to enter your house; and I am convinced you have a bad design in encouraging her to do so, 'I replied.
害处是，如果她父亲发觉我竟允许她到你家来，就会恨我的；我相信你鼓励她这样作是有恶毒的打算的。
What I hate more than anything — and I know you do too — is the feeling I get when I realize I am at the beginning of a wasted hour ahead of me.
我最痛恨的是，并且我知道你也会痛恨，就是产生了我开始浪费我后面的时间的感觉。
I hate the fact that you say you want me, but you do nothing.
我讨厌的事实是，你说你想我，但你却什么都不做。
But I tell you who hear me: Love your enemies, do good to those who hate you.
只是我告诉你们这听道的人，你们的仇敌，要爱他！恨你们的，要待他好！
I hate the fact that you say you want me, but you don't do anything.
我讨厌的事实是，你说你想我，但你却什么都不做。
Excuse me... do you hate things.
对不起…做你讨厌的事情。
Talk kit easy, Anna. You really don't hate me. do you?
平心静气地想一想，安娜。你并不是真的讨厌我吧？ ？
Scarlett: Oh, I could never hate you and, and I know you must care about me. Oh, you do care, don't you?
斯嘉丽：我永远也不会恨你，我知道你一定是喜欢我的是不是？
Excuse me, Don? I hate to bother you , but I need your help on something. Do you have time to brief me on the Martin account today?
对不起，堂，我不想打扰你，可好似有些事我还需要你帮忙。你今天有时间给我简单介绍一下马丁报告的情况吗？
Excuse me, Don? I hate to bother you, but I need your help on something. Do you have time to brief me on the Martin account today?
对不起，堂，我不想打搅你，可是有些事我还需要你辅佐。你今天有时刻给我简单介绍一下马丁陈述的情形吗?。
'If you hit me, Hareton will hit you. He won't obey you any more, and soon he'll hate you as much as I do!'
如果你打我，哈里顿会打你的。他不会再听你的话，过不了多久，他也会像我一样恨你！
You really don't hate me. do you?
你并不是真的讨厌我吧？
If you want to be my friend, you must tell me why and you must never do anything that I hate.
如果想交朋友，必须先告知理由，而且必须没做过我讨厌的任何事情。
If you want to be my friend, you must tell me why and you must never do anything that I hate.
如果想交朋友，必须先告知理由，而且必须没做过我讨厌的任何事情。
应用推荐