My eyelids were drooping over the dry, academic phrases.
这些枯燥乏味的学术用语让我的眼皮直向下耷拉。
The branches of the drooping willows were swaying lightly.
垂柳轻飘飘地摆动。
Leaning back, she folded her arms behind her head, and looked at the fire under drooping LIDS.
她身子向后一仰,两只胳膊交叉放在脑后,眼睑垂下,望着炉火。
Jean Valjean, his head drooping and his chin resting on his breast, perceived neither Basque nor the candle.
冉阿让低着头,下巴垂在胸口上,没有看见巴斯克,也没看见蜡烛。
These plants are drooping-they want water.
这些庄稼有点枯萎——需要浇水。
His spirits seem to be drooping these days.
这几天他似乎情绪十分低落。
These plants are drooping — They want water.
这些庄稼有点枯萎了,需要浇水。
With a kiss and a tear on thy drooping brow.
留一吻一泪于你低垂的眉间。
The flowers were drooping for want of water.
这些花因缺水而凋萎。
If love be cold, be sure that faith is drooping.
你的爱若渐冷淡,你的信心必渐枯萎。
The willow leaves shriveled, drooping like hanging rags.
沙柳叶子蔫了,低垂下来,好像一条条灰色的碎布。
Minnie noticed her drooping actions and asked her about herself.
敏妮注意到她萎靡不振的样子,就问她怎么了。
Helene sat all night long by the table, where the flowers were drooping in the heat.
海伦整夜坐在桌旁,桌上的鲜花渐渐在暑气中枯萎了。
Just when he is drooping his head, he finds that a new story is lying at the bottom of the hole.
这时,它一低头,忽然发现那个大坑里,多出了一个新的故事。
When Walter saw him next, he was bending over his desk in his old silent, drooping, humbled way.
当沃尔特再次看到他的时候,他又以过去那种不声不响、意气消沉、卑躬屈节的态度伏在他的办公桌前。
Knee-deep in the water, with drooping head and half-shut eyes, drowsed a red-coated, many-antlered buck.
有一只红色的、角上枝杈很多的公鹿站在没过膝盖的水中,耷拉着脑袋,半闭着眼睛,正打着盹。
His trademark black mock-turtleneck was drooping from a fleshless frame, and his neck and cheeks were hollow.
在那次发布会上,乔布斯标志性的黑色单层半高领绒衣耷拉在他那消瘦的身躯上,而且他的脖子和脸颊都凹陷了下去。
If we notice a family member or friend is drooping, perhaps we can pay some special attention to him or her.
如果说我们看到一个家庭成员或朋友意气消沉,也许我们能给他或她一些特别的关心照顾。
With his unkempt hair and drooping moustache, he looked much like that other great American pessimist, Mark Twain.
蓬头乱发、胡子耷拉,他与美国另外一位伟大的悲观主义者马克-吐温极其相似。
The last son disagreed with all of them; he said it was ripe and drooping with fruit, full of life and fulfilment.
他们的说法实在让老么哑然,枝头上坠满的难道不是累累果实,在彰显生机与收获吗?
It was the last of the regiment's stay in Meryton, and all the young ladies in the neighbourhood were drooping apace.
过了这个星期,驻扎在麦里屯的那个民兵团就要开拔了,附近的年轻小姐们立刻一个个垂头丧气起来。
The last son disagreed with all of them ; he said it was ripe and drooping with fruit, full of life and fulfillment.
他们的说法实在让老么哑然,枝头上坠满的难道不是累累果实,在彰显生机与收获吗?
A short-haired hunting dog of a breed originating in France and having a long body, short legs, and long, drooping ears.
一种短毛的猎狗,原产于法国,这种狗身体长、腿短且有长而低垂的耳朵。
He stood thus for several minutes, with drooping head, tracing figures in the sand, with the cane which he held in his hand.
他这样低着头,呆想了几分钟,同时用手里的一根棍子在沙上画了许多画。
Any of an American breed of foxhounds having drooping ears and a smooth, glossy coat that is usually black, tan, and white.
一种美国培育出的猎狐犬品种,有低垂的耳朵,通常为黑色、褐色和白色的平滑且有光泽的皮毛。
Any of an American breed of foxhounds having drooping ears and a smooth, glossy coat that is usually black, tan, and white.
一种美国培育出的猎狐犬品种,有低垂的耳朵,通常为黑色、褐色和白色的平滑且有光泽的皮毛。
应用推荐