The facts will be known in due time .
这些事实将在适当的时候披露。
High-flown and amazing will come in due time.
必要的时候，高不可攀和令人惊讶会出现。
So don't worry, it all will come in due time.
所以不要担心，这一切将在适当的时间出现。
Can I withdraw the money before the due time?
我可以在到期前取款吗？
Don't be intimidated, we'll get to all of them in due time.
不要被吓倒，我们会向他们在适当的时候。
Please cover insurance on the goods at you end in due time.
请及时在你处为货物安排保险。
The list can also be sorted by priority, start date, and due time.
还可以按优先级、启动日期和到期时间对该列表排序。
Readers and borrowers will be suitably rehearsed in due time.
读者和借书人到恰当的时候，都得好好演习一下。
You can also sort the task list by priority, start date, and due time.
还可以按优先级、启动日期和到期时间对任务列表排序。
To speak a word in due time, is like apples of gold on beds of silver.
一句简单话，若说得适当，有如银盘中，放上金苹果。
So you must find a way to cut your costs and finish your project in due time.
所以你必须找到好的办法削减你的成本并在预期的时间内完成你的项目。
or its shipping agent shall advise the Seller to this effect in due time.
比预先通知卖方的日期提前或推迟到达装运港口，买方或其船运代理人应及时通知卖方。
Humble yourselves under the mighty hand of God, that in due time he may exalt you.
你们要自卑，服在神大能的手下，到了时候他必叫你们升高。
And do not become overly concerned with the future which will show itself in due time.
也不要过分关注未来，该来的自然会来。
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time.
所以你们要自卑，服在神大能的手下，到了时候他必叫你们升高。
Ill teach you how to leave your mark, and get you that paper if you want, but in due time.
我会教你怎么留下标记，如果你要纸，我会给你，但得过段时间。
In due time he will return again to the South, but in this second time, things will not be as before.
到了预定的时期，他必再度南征，但是第二次却不如第一次。
Now the foreign goose-egg was set under the broody hen and in due time a wonderful gosling hatched out.
那只外国鹅蛋被放到了抱窝母鸡的肚皮下。时间一到，一只漂亮的小鹅被孵出来。
Students must return the book by the due time; otherwise they'll have to pay a fine for the overdue book.
学生必须按期还书，否则就得为这本到期没还的书交罚款。
It is right and proper then to demand the gradual release of this knowledge along with a public apology in due time.
在规定的时间内，逐步公开这些信息，并向公众道歉，那也是合适的正确的选择。
The list can be filtered by task state (draft, started or finished), and can be sorted by priority, start date or due time.
可以按任务状态(草案、已启动或已完成)对该列表进行筛选，并且可以按优先级、启动日期或到期时间排序。
Jointly or separately Council Committees and subsidiary commissions study the problems and submit recommendations to the Council in due time.
理事会各委员会及分委员会可单独亦可共同研究此类问题，并适时向理事会提出建议。
Humble yourselves, therefore, under God's mighty hand, that he may lift you up in due time. Cast all your anxiety on him because he CARES for you.
所以你们要自卑、服在神大能的手下、到了时候他必叫你们升高。你们要将一切的忧虑卸给神、因为他顾念你们。
The Licensee hereby releases the EPO from all third-party claims arising from the failure to make such corrections or the failure to do so in due time.
被许可方特此免除欧洲专利局由于未能进行纠正或者未能在适当时候进行纠正而遭受任何第三方提出的索赔。
There still needs to be integration done to combine Golden Tulip into the Louvre Hotel Group's franchise business - but I'm sure that will happen in due time.
将金色郁金香酒店合并到罗浮宫酒店集团的特许经营业务中仍需继续整合，但我确信这将会按时完成。
If the reason for the delay is beyond the supplier's control, the supplier may invoke such reason only if the supplier has met its obligation to notify us in due time.
如果延迟的原因超出了供应商的控制范围，供应商只有在履行了适时通知的义务后才可援引该等原因。
If the reason for the delay is beyond the supplier's control, the supplier may invoke such reason only if the supplier has met its obligation to notify us in due time.
如果延迟的原因超出了供应商的控制范围，供应商只有在履行了适时通知的义务后才可援引该等原因。
应用推荐