The other early chapters eloquently portray the development of the instinctive cooperation with each other that was already becoming an important tradition among workers.
早期的其他章节雄辩地描述了人与人之间本能合作的发展，这种合作已经成为工人之间的一个重要传统。
She spoke eloquently on the subject.
她讲起这个题目来滔滔不绝。
But he also speaks eloquently about introducing more merit pay and creating more charter schools.
但是他也曾在演讲中雄辩的提到引入更多的绩效工资和设立更多的特许学校。
But as Hoffman details so eloquently in his book, this is how most of the world's population travels.
不过，霍夫曼也在他的书中雄辩地指出，世界上绝大多数人都是这样旅行的。
She spoke eloquently about the need for action.
她雄辩地阐述了采取行动的必要性。
XXX, you read that so eloquently. What does it mean?
你读得挺流利的，是什么意思，解释一下。
The poet eloquently expresses the sense of lost innocence.
诗人动人地表达了失去天真的感觉。
He was a reticent man. When he spoke, he spoke eloquently.
他平时沉默寡言，但一说起话来就滔滔不绝。
He flipped on the microphone and eloquently rapped, "Look out!"
打开麦克风，他流利地开始了一段说唱：“注意啦！”
The salesman may not know everything, but can usually speak eloquently.
推销员不一定什么都知道，但通常都能言善辨。
A larger Arsenal of words enables you to express yourself more eloquently.
更大的词汇储备能使你更清楚，更形象地表达自己的想法。
Heathcliff knew he could plead eloquently enough for Catherine's company, then.
希刺克厉夫知道，他为了要凯瑟琳作伴是能够娓娓动听地央求的。
At this meeting, Coubertin eloquently spoke of the revival of the Olympic Games.
在这次会议上，顾拜旦滔滔不绝地阐述了奥运会的恢复。
After all, all he has done is to debate, eloquently, on a most interesting subject.
总之，他所做的一切就是就一个最有趣的话题进行雄辩。
The more eloquently you speak English, the more effectively you can spread Chinese culture throughout the world!
你的英语说得越好，你就能更有效地向世界传播中国文化！
During this circuit of speaking engagements, Bethune elaborated eloquently on the desperate needs of these people.
在这次巡回演讲期间，白求恩竭尽所能，详细描述了那里的人民的迫切需要。
The pickle jar had taught me all these virtues far more eloquently than the most flowery of words could have done.
但是这个泡菜坛却教给了我这些美德，它的说服力远远胜过华丽的辞藻。
A while ago a friend sent me a quote which really sums up very eloquently a key way of bringing more peace in our life.
不久前，我一个朋友发给我一个引言，这个引言精彩的归纳了使人内心平静的一个重要的方法。尽管我不确定是谁写得，但是它有点佛教味道在其中。
Wearing business suit and shoes, walking up and down in the platform, bearded Patrick spoke eloquently, eyes shining with wit.
留着络腮胡子的帕特里克西装革履，在台上走来走去，口若悬河，两眼闪着智慧之光。
That part of his letter was simple, and probably his own. Heathcliff knew he could plead eloquently enough for Catherine's company, then.
他的信上这部分写得很简单，大概是他自己的话。希刺克厉夫知道，他为了要凯瑟琳作伴是能够娓娓动听地央求的。
Cheng harbours strong doubts about the expectations society places on each of us, and her paintings express these reservations eloquently.
郑氏对社会加诸人的期望抱存怀疑，并透过油画清晰有力地呈现。
On most missions one or two astronauts would walk in space, carrying clumpy instruments in huge gloved hands, to tinker with the craft. Their logs were eloquently mundane.
多数飞行任务中都有1、2位宇航员进行太空行走，双手戴着巨大的手套扛着沉重的仪器修补飞船。
Our love since has resulted in two baby girls, born when I was 39 and 41. On being an older parent, the world-renown parenting expert Dr. Vicki Panaccione eloquently sums up my own feelings.
我和大卫的爱情至今已经结晶为两个宝贝女儿，她们分别于我39岁和41岁时诞生。
As the film swings back and forth between mountain shrines and Shinjuku Station, it eloquently and elegantly expresses not only teen confusion but also the tensions between old and new Japan.
电影的场景在山脉神祠和新宿站不断切换，这不光表达出了青少年的困惑，也生动到位地表现了新旧日本之间的冲突。
As the film swings back and forth between mountain shrines and Shinjuku Station, it eloquently and elegantly expresses not only teen confusion but also the tensions between old and new Japan.
电影的场景在山脉神祠和新宿站不断切换，这不光表达出了青少年的困惑，也生动到位地表现了新旧日本之间的冲突。
应用推荐