Smell, however, is a highly elusive phenomenon.
然而,气味是一种非常难以捉摸的现象。
Both of us are biologists, so we swerved to talk about the elusive chameleon.
我俩都是生物学家,便转而去讨论这难以捉摸的变色龙。
Even if these peripheral details are a bit elusive, they come back readily in hypnosis or when we relive the event imaginatively, as in psychodrama.
即使这些边缘的细节有点难以捉摸,但当我们处于催眠状态中或在脑海里重温该事件时,它们很容易被记起,比如在心理剧中。
This often increases the number of individuals collected and attracts species that are otherwise elusive.
这通常会使收集到的个体数量增加,并吸引其他难以捕捉的物种。
In Denver late-night taxis are elusive and far from cheap.
在丹佛,深夜出租车很难找,而且绝不便宜。
Eric, as elusive as ever, was nowhere to be found.
埃里克总是这样神出鬼没,哪儿也找不着。
但先前技术有时难以捉摸。
心流是一个难以捉摸的状态。
You know he's one of those elusive guys.
他是一个难以捉摸的家伙。
But the man himself has remained elusive.
但是他自己还是让人难以捉摸。
Mass production, however, has proved elusive.
大批量生产已证明很难。
Truth is elusive. But it's a good thing we have math.
真相总是那么难以捉摸。但值得庆幸的是我们还有数学这个工具。
She did not know; it was too subtle and elusive to name.
她并不知道,这感觉太微妙,难以捉摸,无法去描述。
Ms Helm portrays her as an impressive and elusive woman.
Helm女士将她描绘成一个令人印象深刻而又难以捉摸的女人。
Soon my father appeared as elusive as a distant mirage.
很快,父亲的身影变成了一个遥不可及的幻影。
To a woman, the quintessential male is unknowable, elusive.
在女人看来,典型的男人是不可知,不可捉摸的。
To read them is to know these elusive figures a little better.
读了这些文章,会使你对这两位难以捉摸的人物多些了解。
Implementing a solution has been elusive for many companies.
实施这样的方案对于很多公司来说是很难着手的。
Besides, imagine if you really did find that elusive escape.
再说,想象下你找到了一种逃脱之路。
But the chances of seeing these elusive clouds are increasing.
但是观察这一行踪不定的云层的机会正在增加。
This elusive, almost invisible quality was more than a mere habit.
这种捉摸不透的无形品质不仅仅只是一个习惯。
The optimal state of mind can be fleeting, maddeningly elusive.
最佳心理状态可以是短暂的,变幻莫测的。
The harder researchers look for it, the more elusive it appears.
研究人员越苦苦寻觅,好像它越扑朔迷离。
Others remain unconvinced the elusive stuff has finally been found.
然而其他研究者并不确信这种让人捉摸不定的神秘物质已经被找到。
Others remain unconvinced the elusive stuff has finally been found.
然而其他研究者并不确信这种让人捉摸不定的神秘物质已经被找到。
应用推荐