We expect better of you in the future.
我们期待你将来有更好的表现。
I expect to see you back here, pronto!
我希望你立即回到这里来！
The students here do not expect to be spoon-fed.
这儿的学生不希望教师满堂灌。
We expect the market to mushroom in the next two years.
我们期望未来两年内市场会迅速发展。
I do expect to have some time to myself in the evenings.
我真期待晚上能有点儿自己的时间。
I don't expect to win. But I am going to give it my best shot.
我并不期望能赢。但是我要尽力而为。
I'm still only a learner, so don't expect perfection!
我还在学习，别指望我十全十美！
Do you expect life to be more interesting and exciting?
是否期望生活越来越有趣而且刺激？
You cannot expect your friends to trust you if you don't keep faith with them.
假如你对朋友不守信义， 你就不要指望他们会信任你。
it is reasonable to expect our television programmes to be more representative of Chinese society.
期待电视节目能更多地体现中国社会，这是合理的。
Children have the right to expect the government to protect them from all kinds of abuse and neglect.
儿童有权期望政府保护他们免受虐待和忽视。
"And if he forgets them so quickly," Wendy argued, "how can we expect that he will go on remembering us?"
“如果他这么快就忘了，”温迪争辩道，“我们怎么能指望他会一直记得我们呢？”
Only when all of us join efforts to eliminate pollution at all levels can we expect to have a better environment.
只有当我们所有人共同努力消除各种污染时，我们才能期望有一个更好的环境。
Above all, aim for things that are truly important to you, not what you think you ought to do or what others expect of you.
最重要的是，把目标放在对你真正重要的事情上，而不是那些你认为自己应该做或者其他人希望你做的事情上。
We might expect that early artistic efforts would be crude, but the cave paintings of Spain and southern France show a marked degree of skill.
我们可能会认为早期的艺术作品是粗糙的，但西班牙和法国南部的洞穴壁画表现出了出众的技巧。
With more scholars coming back from overseas, and with the concerted efforts of the whole nation, we have reasons to expect a faster rejuvenation of this country.
随着越来越多的海外学者回国，在全国人民的共同努力下，我们有理由期待这个国家更快的复兴。
I expect she does love you in her own way.
我想她的确是以她特有的方式爱你。
He always turns up just when you least expect him.
他总是在你最意料不到的时候出现。
My parents and I sincerely expect you to come and have dinner with us.
我和我父母都真诚地期盼着你来和我们一起吃晚饭。
Although both of Yao Ming's parents were professional basketball players, they didn't expect their son to follow in their footsteps.
虽然姚明的父母都是职业篮球运动员，但他们没有想到儿子会从事同样的事业。
With no goals or dreams, how can we expect to achieve anything significant?
没有目标和梦想，我们怎样会做出有意义的事呢？
I didn't expect to be given the red carpet treatment !
我可没想到会受到隆重接待！
As a top lawyer, he can expect to command a six-figure salary.
作为首屈一指的律师，他可望拿到六位数的薪资。
Their work has all the usual punch, panache and flair you'd expect.
如你所料，他们的作品像往常一样拥有活力、神韵和才华。
Teachers expect all their students to make progress day by day.
老师希望所有学生每天都能取得进步。
I expect each of you to make a kite that means something important to you.
我希望你们每个人都做一个对你们来说有重要意义的风筝。
应用推荐