This theory can be confirmed experimentally.
这种理论可通过实验得到证实。
Everything else is really difficult to do experimentally.
其他的很难通过实验做到。
Further evidence for persistent internal rhythms appears when the usual external cycles are shifted—either experimentally or by rapid east-west travel over great distances.
进一步的证据表明，当通常的外部循环被改变时——无论是通过实验还是通过快速的东西方向的长距离移动——就会出现持久的内部节律。
He moved his shoulder experimentally to see if it still hurt.
他试着动了动肩看看还疼不疼。
This system is being tried out experimentally at many universities.
该系统正在很多大学试用。
Which we measure, experimentally.
那是我们通过实验测量的。
We decided to test the theory experimentally.
我们决定对这个理论进行实验检验。
That has, indeed, been done experimentally in the past.
的确，这在过去被试验过。
It was these two types of envy that were experimentally tested by van DE Ven et al. (2011).
这是由vande Ven等人(2011)经过实验测试的两种嫉妒。
The study provides an interesting insight into how deception can be investigated experimentally.
这项研究提供了一条通过实验洞察欺诈行为的有趣思路。
If Dr Lisi can calculate the masses of these, he will have made predictions that can be tested experimentally.
一旦Lisi博士计算出这些粒子的质量，就可以让实验来针对性地验证他的预测。
It has been used experimentally to protect veterinary and laboratory personnel at high risk of exposure to RVF.
作为实验，它用于保护有接触裂谷热极大危险的兽医和实验室人员。
Mechanical properties of woven composites were studied theoretically, numerically and experimentally in this thesis.
本文从理论模型、数值方法和实验几个方面研究了机织复合材料的力学性能。
Over the years, physicists have theorized about anti-matter, but it wasn't confirmed to exist experimentally until 1932.
物理学家以前在理论中预言了反物质的存在，但这一点直到1932年才在实验中得到证实。
Among other curiosities, this leads to the startling idea (which has been proved experimentally) that a vacuum is not empty space.
和其他好奇相比，这产生了真空不是“真空”的惊人想法(已得到试验证实)。
While Born's rule has been central to quantum theory since the 1920s, it has not been tested experimentally with any degree of rigour.
虽然波恩定则自20世纪20年代以来已成为量子理论的核心，但它尚未经过任何严格实验的测试。
Doing it manually, however, is not all that difficult, at least experimentally. Checking a stamp starts with just looking at its hash, like so.
不过，手工完成也不太难，至少实验时如此。
The results showed a good agreement between the coating thickness data predicted by the present model and the data measured experimentally.
结果表明：该模型对镀层厚度的预测值与实测值之间有很好的相关性，可准确地预测不同电流密度、电镀时间下的镀层厚度。
Oxford is a director of RetroScreen Virology, a company with the only facility in the world where people can be experimentally exposed to flu.
牛津是RetroScreenVirology公司的主管，该公司拥有世界上唯一可以进行人流感暴露实验的设施。
Of course, measuring implies testing, and these metrics should be measured experimentally in testing, as the timings vary from design to design.
当然，度量意指测试，且这些指标应该在测试中根据试验测定，因为时序随设计的不同而有所不同。
The impacts of slope length on sediment yield under different conditions are experimentally studied by means of artificial rainfall simulation.
本研究通过一系列人工模拟降雨，研究了在不同条件下坡长对侵蚀产沙过程的影响。
Almost four million people worldwide have pacemakers, which were first deployed experimentally 50 years ago to speed hearts that beat too slowly.
50年前，心脏节律器首度试验性使用，以加速跳动过慢的心脏；如今，全球已经有将近400万人使用了这项装置。
Our study is the first to experimentally demonstrate that the mammalian heart can completely regenerate heart muscle during a defined window of development.
我们的研究首次以实验证实了：在一个特定的发育时间窗口内，哺乳动物的心肌可完全再生。
He was dramatically proved right: the anti-electron was soon discovered experimentally, and shortly after the concept of "anti-matter" became a cornerstone of physics.
他的观点引人注目地得到了证明：反电子不久在实验中被发现，“反物质”概念很快成为物理学的基石。
To find unknown protein-coding genes, annotation pipelines use a combination of ab initio gene prediction and similarity to experimentally confirmed genes or proteins.
为了找出编码蛋白质的基因，注释流程结合了“从头开始的基因预测方法”和“与已知基因相似性比较”这两种方法。
One researcher is attempting to show this experimentally with a study in which groups of parents are taught how to have beneficial conversations with their small children.
一名研究人员试图通过实验论证这一观点。在他的研究里，几组家长学着如何与自己的幼小子女作有益的交谈。
But this study is the first to experimentally show that optical precursors exist at the single-photon level, and that they are the fastest part of the single-photon wave packet.
而这次的研究则是第一次用实验证明，在单个光子层次上也存在着光前驱，而且它们也是单个光子的波包中最快的部分。
It has been experimentally shown that, by this scheme, PMD in fiber-optic transmissions can be effectively compensated and the transmission quality of optical signals improved.
实验结果显示，该方案能有效补偿光纤传输中的PMD问题，提高光信号的传输质量。
It has been experimentally shown that, by this scheme, PMD in fiber-optic transmissions can be effectively compensated and the transmission quality of optical signals improved.
实验结果显示，该方案能有效补偿光纤传输中的PMD问题，提高光信号的传输质量。
应用推荐