The far-away hills echoed back to him, "Who goes there?"
远处的山也回应他说：“谁在那里？”
As a kind of food with round shape, Mooncakes symbolize reunion and make people miss far-away relatives.
月饼是一种圆形食品，它象征着团圆，会让人们思念起远方的亲人。
The music of the far-away summer flutters around the autumn seeking its former nest.
远逝的夏日的音乐，在秋天里四处飘荡，找寻着它的旧巢。
Heaven is not some far-away state-the reward of years of tribulation here.
天堂不是什么遥远的国度，也不是你多年苦难生活的回报。
I think I shall stop startled if ever we meet after our next birth, walking in the light of a far-away world.
在那来世的遥远世界里，当我们漫步在阳光下，若能不期而遇，我想我会无限惊讶地停下步履。
So he decided to go to the far-away India to study.
于是呢，他就决心到遥远的印度去学习。
There is a far-away space. It stretches out in all directions beyond the earth.
有一个遥远的空间，向地球以外的四面八方伸延开去。
What emptiness do you gaze upon! Do you not feel a thrill passing through the air with the notes of the far-away song floating from the other shore?
你在注视怎样的空虚呀！你没觉出空气中有种悸动，正和着对岸飘来的遥远歌声一同流荡吗？
Far-away objects may look vague.
远处的物体可能看起来很模糊。
My auntie came to visit us from a place far away.
我阿姨从很远的地方来看我们。
Sometimes the wind goes far, far away.
有时候风吹得很远，很远。
Quietly she flies far and far away.
她默默地飞走了，飞得很远很远。
"It's like music--far away music," said the Mole nodding drowsily.
“这就像音乐——遥远的音乐。”鼹鼠莫尔昏昏欲睡地点着头说。
The two women were sitting as far away from each other as possible.
那两个女人坐得离对方尽可能地远。
Is she very far away from here?
她离这里很远吗？
你的声音听起来离我好遥远。
Garcia downed his food wordlessly, his attention far away.
加西亚一声不吭地吃着，心思远在千里之外。
She was brought up by her grandparents since her parents were working far away from their hometown.
她是由祖父母抚养长大的，因为她的父母在距离家乡很远的地方工作。
远方有人在歌唱。
我来自遥远的地方。
The quiet world outside their rays receded far away and ceased to be.
那些光线之外的宁静的世界远远退去，不再存在了。
But your mind is far away, floating in the clouds of pleasant daydreams.
但你的思绪却在遥远的地方，飘浮在愉快的白日梦里。
With the help of the telescope, we can receive weaker and more radio messages far away in space.
在望远镜的帮助下，我们可以接收到遥远太空中更弱、更多的无线电信息。
Halley realised that Mercury was so far away that its parallax angle would be very difficult to determine.
哈雷意识到水星离地球如此之远，以至于很难确定它的视差角。
One problem is that radio waves from these far away objects, even though they can get through, are extremely faint.
一个问题是，来自这些遥远物体的无线电波，即使可以到达这里，也会非常微弱。
Nearly all astronomical objects in space emit radio waves, whether nearby stars, objects in far away galaxies, they all give off radio waves.
太空中几乎所有的天体都发射无线电波，无论是附近的恒星，还是遥远星系中的天体，它们都会发射无线电波。
For the Old Kentucky Home far away.
为那遥远的肯塔基故乡。
On most days Asia feels very far away.
在大多数日子里，我觉得亚洲很遥远。
我家就在不远处。
我家就在不远处。
应用推荐