I've spent a lifetime fighting against racism and prejudice.
我花了毕生的时间与种族歧视和偏见作斗争。
Four thousand troops have been reorganized into a fighting force.
4000人的军队已经被改编成了一支战斗力强的精锐部队。
They had welded a bunch of untrained recruits into an efficient fighting force.
他们把一群未经训练的新兵组织成了一支有战斗力的部队。
The fighting transforms him into a warrior.
战斗使他成为一名战士。
We must learn from the tenacious fighting spirit of Lu Xun.
我们要学习鲁迅先生韧性的战斗精神。
His solution was to learn something from the rebels it was fighting: decentralizing authority to self-organizing teams.
他的解决方案是从正在与之战斗的叛军那里学到一些东西:把权力下放给自行组织的团队。
Both were a direct response to the needs of Chicanos in the United States, who were fighting for the right to sufficient education, political empowerment, and decent working conditions.
这两件事都是对美国奇卡诺人的需求的直接回应,他们正在为获得充分的教育、政治权力和体面的工作条件的权利而斗争。
We will unite in fighting crime.
我们将联手打击犯罪。
He is now fighting his addiction to alcohol.
他现在正努力戒酒。
Workers are fighting the decision to close the factory.
工人在极力反对关闭工厂的决定。
She committed herself body and soul to fighting for the cause.
她全心全意为这一事业而奋斗。
Zach insists that he is but one among many who are fighting for equality.
扎克坚持认为他仅仅是许多为平等而战的人们中的一个。
They're fighting for their children.
他们正为了自己的孩子们而战。
Scientists claim to have identified chemicals produced by certain plants which have powerful cancer-fighting properties.
科学家们声称已经发现某些植物产生的化学物质有强大的抗癌功能。
This is what we're still fighting for.
这就是我们仍在为之奋斗的目标。
Instead of fighting against each other, they work together for the greater good.
他们没有相互争斗,而是为了更崇高的利益而共同努力。
Somewhere, right now, a little kid is fighting with his parents about how much he needs to practice the piano.
现在的某个地方,一个小孩正在为练习弹钢琴的时长与父母讨价还价。
No more fighting over which side of the family you will see for Thanksgiving and which side you will see for Christmas. Phew!
不要再为了感恩节回谁老家,圣诞节又回谁老家这样的事情争吵啦!
One helpful step is to train lunchtime supervisors to distinguish bullying from playful fighting, and help them break up conflicts.
其中一个有用的步骤是培训午餐时间的监督人,让他们区分欺凌与嬉戏打闹,并帮助他们化解冲突。
She's fighting for a place in the national team.
她正努力争取加入国家队。
She's fighting for a place in the national team.
她正努力争取加入国家队。
应用推荐