It is first and foremost a trade agreement.
它首先是一项贸易协定。
A country's standard of living, therefore, depends first and foremost on its capacity to produce wealth.
因此,一个国家的生活水平首先取决于它创造财富的能力。
I found, as Hacker observed years before, that most wives want their husbands to be, first and foremost, conversational partners, but few husbands share this expectation of their wives.
我发现,正如哈克多年前观察到的那样,大多数妻子希望丈夫首先是谈话伙伴,但很少有丈夫对妻子有这样的期望。
As one architect puts it, "Architecture is first and foremost about thinking."
正如一位建筑师所说:“建筑的首要是思考。”
But... first and foremost comes demand.
但摆在首位的问题是需求。
But Iraq is first and foremost an Arab state.
但是伊拉克首先是一个阿拉伯国家。
Our resources are - first and foremost - our people.
我们的资源首先和最重要的是我们的人。
Both of the widgets are, first and foremost, GUI elements.
这两个小部件首先是GUI元素。
"Well, first and foremost, I want to be a good mom," she replied.
她坦言:“首先,我希望做一个好母亲。”
They taught me to gather objective information, first and foremost.
首先,他们教会我去搜集一些客观的信息。
So the first and foremost purpose of a thought is practicability!
所以思想的第一要领是实用!
Remember, problems on your team are, first and foremost, your problems.
记住,团队的问题,首先是你的问题,最终也要由你来处理。
So ultimately, you have to put value above everything first and foremost.
所以最根本的是你必须把价值放在首位。
EXPath is, first and foremost, an attempt to define functional specifications.
EXPath首先是试图定义功能规范。
The first and foremost problem is the structure mismatch between both languages.
第一个也是最显眼的问题是两种语言的结构不匹配。
Obayoo's first and foremost strategy seems to be emphasizing privacy and security.
Obayoo的首要策略似乎是强调隐私和安全性。
The jumpers were firefighters first and foremost: young men impatient to get to a fire.
这些空降队员首要的身份是消防员:一群迫不及待要与大火搏斗的年轻人。
The first and foremost step is to manually validate the locations of all of your class files.
第一步是手动地确认所有类文件的位置。
But while Beaumont raised money for charity, first and foremost his attempt was pure adventure.
但是即使博蒙特是为慈善集资,他的意图最初还是纯粹的冒险。
But first and foremost this man before us today was our brother, our son, our father and our friend.
但首先今天在我们面前的这个人是我们的兄弟,是我们的儿子,我们的父亲,我们的朋友。
"Etiquette is first and foremost a question of awareness," said author and etiquette expert Anna Post.
作家和礼节专家安娜·波斯特说:“礼节首先是一个意识的问题。”
The first and foremost step during any IT project initiative is to understand the business requirements.
任何IT项目活动中的第一步(也是最重要的一步)都是了解业务需求。
We are first and foremost social beings, none of whom has ever accomplished anything without the help of others.
我们首先是社会人,没有一个人可以完全不要他人的帮助就能获得成功。
I use health books and articles to supplement my knowledge, but first and foremost I rely on my own personal experience.
我也会采用健康方面的书籍和文章来补充自己的知识,但最主要靠的还是自己的体验。
Anyone involved in enterprise project planning has to keep in mind that accurate estimation is first and foremost about the right attitude.
任何参与企业项目计划的人都要牢记准确的评估首先与正确的态度有关。
The first and foremost, bitmap rendering, has been around for decades, and technologies and tools revolving around it have greatly matured.
位图呈现是第一个也是最为重要的一种技术,该技术已经存在数十年了,现在很多围绕它的技术和工具也都已经十分成熟。
The first and foremost, bitmap rendering, has been around for decades, and technologies and tools revolving around it have greatly matured.
位图呈现是第一个也是最为重要的一种技术,该技术已经存在数十年了,现在很多围绕它的技术和工具也都已经十分成熟。
应用推荐