Her husband is an incorrigible flirt.
她的丈夫是个积习难改的调情老手。
Locked indoors, unable to get on their bicycles and hang out with their friends, teens have turned to social media and their mobile phones to gossip, flirt andsocialize with their peers.
由于被锁在家里，不能骑自行车和朋友们出去玩，青少年们开始通过社交媒体和手机与同龄人闲聊、调情和社交。
她是个调情老手。
她是个打情骂俏的老手。
No need to flirt for survival.
你不需要通过调情才能生存。
Do you think I flirt with Cory?
你认为我和考力调情？
He doesn't flirt with other girls.
他从不与其他女孩调情。
If you flirt with me, I'll have to leave.
如果你要跟我调情，我立刻就走。
Brian, are you trying to flirt? - No.
布莱恩，你是在调情吗？
不要跟我调情。
他是调情高手。
你太爱调情。
Don't flirt with every handsome man you meet.
不要跟你遇到的每个美男子调情。
The maneuver is often used as a subtle way to flirt.
这一策略是一种微妙的调情方法。
When men flirt, they will lower their pitch of voice.
当男人调情时，将压低他们的声音。
If you love to flirt, then singlehood might be for you.
如果你爱打情骂俏，单身可能很适合你哦。
It is embarrassing when they flirt like that in public.
他们在大庭广众之下那样调情，真让人难堪。
Probably because, by their standards, they can't really flirt.
这可能是因为根据他们的标准，他们并不能真正地调情。
So I smile and flirt and he flirts back and it feels good.
于是我笑了笑，跟他调情，他也跟我来了个投桃报李，感觉真好。
All over the world, there are classes that teach people how to flirt.
在世界上，到处都有教人们如何调情的课程。
Open here I flung the shutter, when, with many a flirt and flutter.
我猛然推开窗户，心儿扑扑直跳就像打鼓。
I've seen people bond, flirt, and even reconcile with one another through song choices.
我见过人们通过歌曲相识，调情，甚至和解。
Still, Mr Miliband is likely at least to flirt with such thinking in the coming months.
而米利班德先生在未来的几个月里有可能会至少考虑考虑这种思想。
She began to flirt with other men to get attention, but she never considered having an affair.
她开始和其他男人调情以获取关注，但从没想过出轨。
Elaine: Well, Jerry, I never saw you flirt with anyone before. It was quite the spectacle.
依莲：好吧，杰瑞，以前从没见你和人调情过，这真是壮观！
But they had better beware: using text messages to flirt with the unwilling can result in a fine.
但他们最好小心了，如果把短信发给无意与自己调情的人，可能会招致罚款。
Her flirt coach is helping her present herself online — and explain who she's looking for — more coherently.
她的恋爱教练正在帮她在网上展示自己，并且教她更清楚地说明她想找什么类型的人。
Before the online dating app Tinder, people in China used an app called Momo to flirt with nearby singles.
线上约会应用Tinder出现前，中国人就在用一款名叫陌陌的应用跟附近的单身人士调情了。
It's the same for guys. If a guy holds a short eye contact, he might also flirt with you, he is just a bit shy.
对男人来说也一样，如果一个男人只是很快看了你一眼，他也可能在和你调情，只是他有点害羞。
It's the same for guys. If a guy holds a short eye contact, he might also flirt with you, he is just a bit shy.
对男人来说也一样，如果一个男人只是很快看了你一眼，他也可能在和你调情，只是他有点害羞。
应用推荐