你要保证不要生气,好吗?
Don't freak out when someone invades your personal space.
如果有人闯入你的私人空间,不要惊慌。
Don't freak out. Cooking is meant to be fun, not a chore.
别害怕。做饭是很有趣的,并不是烦人的琐事。
I get a cold and I freak out because I know it's going to be there for three weeks.
我会得感冒,感冒让我发疯,因为我知道,感冒一来就得难受三个星期。
Some browsers, like IE, will "freak out" if you use these new tags, but don't worry.
如果你使用这些新标签,有些类似IE的浏览器会“出乱子”,不过别担心。
Don't freak out over it, but it's optimal.
不要对此担忧,这是最佳的选择。
We are going to freak out if you show up again!
你要是再出现,我们就快发疯了。
We are going to freak out if you don't show up!
你再不出现,我们就要急疯了!
I freak out at the slightest bit of turbulence.
一点点气流就让我害怕。
Don't freak out. It's only a little field mouse.
别紧张,只不过是一只小老鼠而已。
Jen! What a terrible thing to say! Don't freak out.
阿花!你怎么可以说这种话!别激动。
I've got to tell you something, but don't freak out, OK?
我要跟你说些事,但是别抓狂,好吗?
So you're super busy, totally tired, and ready to freak out.
你非常繁忙,已是完全疲惫不堪,几近崩溃的边沿。
As long as you don't freak out, you will definitely pass the exam.
只要不惊慌失措,你一定会通过考试的。
The term, "freak out" means you're in a panic over something that happened.
这个词意味着你对当时所发生的事情感到很恐慌。
You can choose to react in a calm, poised and graceful manner or you can choose to freak out.
你可以选择平静、优雅、从容地面对,或者也可以冲动地失去理智。
If my parents come out here and see you, they "re going to freak out. My mother" s got a temper.
假如我的父母出来看到你,他们会疯掉的,我妈妈脾气不太好。
So at the first sign, when something bad happens to you, relax, and try not to completely freak out.
所以一但有一些不好的事情降临到你的身上,放轻松,尽量不要大惊小怪的。
Big media loves to freak out about new technology, but hates to actually think about new technology.
大型媒体热衷于谈新技术色变,但却不肯真正认真看待新技术。
"I always freak out when any of my films are about to come out," he says. "I think it's totally normal."
“我的任何一部电影出来的时候我都会战战兢兢,”他说,“我觉得那完全是正常的。”
Scientists had seen that Dead Sea lampreys in a tank caused live ones to freak out and try to escape.
科学家曾亲眼目睹水槽中死去的七鳃鳗让活的七鳃鳗唯恐避之不及。
In school, all the other kids who hadn't started their assignments would freak out the night before it was due.
在学校里,所有其他的孩子都会在要交作业的前夕变得抓狂。
She said some people were better than others, and that she did her best not to get too unraveled by the people who freak out.
她说,一些人可以更好地控制自己的情绪,她竭尽全力地使自己不被那些崩溃的人激怒。
And he was totally cool with that. Now, all of a sudden, every time you depart, your baby goes into total freak out mode, crying and screaming in protest.
但现在,突然的,每次你离开,你的宝宝开始各种闹啊,用哭、喊来表示不满。
If you find yourself unable to go more than 15 minutes without reaching into your pocket, pulling out your smartphone and checking your E-mail or micro blog, don't freak out. You are hardly alone.
如果你发现自己无法自控,每隔不到十五分钟就想把手伸入口袋,拿出手机查看电邮或微博,别担心,这种状况并非只出现在你一人身上。
I ll freak out if you don't show up!
你要是再不出现,我就快疯了!
I ll freak out if you don't show up!
你要是再不出现,我就快疯了!
应用推荐