你喜欢奶油软糖吗？
As my younger son would say, fudge knuckle.
就像我小儿子说的，胡说八道。
This will reduce the temptation to fudge on your boundaries.
这将减少你在界限上敷衍了事的诱惑。
We could get hot fudge sundaes.
我们可以点热奶油糖浆圣代。
I've got a good recipe for fudge.
我有一套做奶油软糖的好方法。
我知道软糖在哪儿！
And you can't fudge this thinking.
你无法逃避这种思考。
Some people do have leftover fudge.
有人确实拥有吃剩下的软糖。
A chocolate fudge bar, that'll do me!
对我来说，一块巧克力软糖就可以了！
吃一块软糖吧！
Or as my younger son would say, fudge knuckle.
或者像我的小儿子会说的一样，胡说八道。
Linda Rhoades bought the fudge during a bake sale.
琳达·罗迪斯在糕饼义卖会中买下软糖。
On the lower level are a fudge shop and drugstore.
楼下是一间软糖店和一间药店。
This fudge consists largely of chocolate and sugar.
这种乳脂软糖主要成分是巧克力和糖。
In the end, Mr Cameron and his team might well need to fudge.
最终卡梅隆及其同僚也许要敷衍了事。
The chocolate brownie with hot fudge sauce is quite rich.
这份淋有热软糖酱的巧克力布朗尼味道很浓郁。
If you have a sweet tooth, you'll love our double fudge chocolate cake.
如果您爱吃甜食，就会喜欢本餐厅的双份软糖巧克力蛋糕。
What, exactly, is going on inside our brain when we take a bite of that fudge cheesecake?
在我们吃下那块儿香甜的乳酪蛋糕时，究竟是什么控制了我们的大脑？
To Harry from Mrs. Weasley: a thick, hand-knitted sweater in emerald green and a large box of homemade fudge.
韦斯莱太太给哈利的礼物：一件厚厚的鲜绿色的手编毛衣，一大盒自制的乳脂软糖。
The sweet scent of their blooms 9 mingles with the earthy smell of horses and the ever-present 10 aroma of 11 fudge.
紫丁香开花时散发的甜香夹杂着马匹的泥土气息，以及经久不散的牛奶软糖的芬芳。
So is it possible that steaks, cream pies and hot fudge will someday be called the corner stones of a healthy diet?
既然如此，有朝一日人们会不会将牛排、奶油馅饼和热巧克力列为健康饮食的重要组成部分？
In the end they resorted to a fudge: official quotas would not change, but members would be ready to cut output before they next meet if necessary.
最后，他们达成了一个实在无法令人满意的方案：维持官方额度不变，但是在下次会议之前，各成员国可以根据需要自行减少输出。
Because Einstein thought he needed to model a static universe, he introduced his "cosmological fudge factor" to balance the attractive gravity of matter.
因为爱因斯坦当时认为他需要建构一个静态的宇宙，因此引入一个假想的宇宙参数来平衡物质间的重引力。
Because Einstein thought he needed to model a static universe, he introduced his "cosmological fudge factor" to balance the attractive gravity of matter.
因为爱因斯坦当时认为他需要建构一个静态的宇宙，因此引入一个假想的宇宙参数来平衡物质间的重引力。
应用推荐