The gala evening was attended by royalty and politicians.
王室成员和政坛要人参加了这个晚会。
The festival will climax on Sunday with a gala concert.
星期天的音乐盛会将把这次会演推向高潮。
这是一个欢乐的时刻。
The opening gala is also environmentally friendly.
开幕盛会也很环保。
The spectacular gala got the games off to a flying start.
这个壮观的盛会使本届运动会取得开门红。
The winner is announced on 9 January at the Fifa annual gala.
在这里输入译文获胜者将在1月9日的国际足联年度颁奖典礼上宣布。
People always enjoy the lighted lanterns and the gala performances.
人们都很喜欢这些点亮的灯笼和欢庆的表演。
People with cancer say no when they don't feel like going to the gala.
患过癌症的人不想去聚会的时候就拒绝。
Little Rock has planned a gala, lectures and much else around the anniversary.
围绕这一纪念日，小石城安排了一项庆祝活动，数场演讲，还有许多别的活动。
The gala usually starts at 8 p.m. on New Year's Eve and lasts about four hours.
晚会通常在农历大年除夕八时开始，持续大约四个小时。
Gosh, I say, is she planning to do either of these routines at the gala dinner for the museum?
天哪，我说，她是不是想在博物馆的晚宴上弹奏这些曲子呢？
One dignitary was conspicuously absent from the gala: the event's third honorary co-chair, Michelle Obama.
然而，真正的重量级人物却没有到场：本次盛会的第三位荣誉主持——米歇尔·奥巴马。
Spain will kick off a month of events to observe World Food Day and will host a fund-raising television gala.
西班牙将启动为期一个月的世界粮食日庆祝活动并将主持一场电视集资活动。
Whether it is your annual gala or a monthly pizza chat, social media can help get the word out about your events.
无论是年度庆典，还是每月的聊天聚会，社会媒体都能帮助宣传你们的活动。
She will be back at the New Amsterdam Theater to perform in the 19th Broadway Cares fund-raising gala on Monday.
本周一，她将重返新阿姆斯特丹（今纽约市）剧院，为百老汇关怀中心举办的第19届募捐义演活动登台演出。
After graduating she became a pub singer in Qingdao, Shandong province, and occasionally performed a couple of songs at gala shows.
毕业后，王贝在山东青岛某酒吧驻唱，有时也在娱乐节目中演出。
The video shows a gala event held in Cairo to launch Egypt’s joining UNICEF’s global Unite for Children – Unite Against AIDS campaign.
本视频展示了在开罗举行的欢庆活动，庆祝埃及加入 UNICEF全球“联手为儿童，联手防AIDS（Unite for Children, Uniteagainst AIDS）”运动。
On the second day, 67 senators and 286 members of the House joined the 10,000 at the gala dinner—perhaps the biggest kosher nosh in history.
第二天，67名参议员和286名众议员加入10000多名支持者行列出席了庆功宴，这可能是历史上最盛大的犹太宴。
In March this year, Gorbachev celebrated his 80th birthday in London at a gala evening in the Royal Albert Hall, hosted by Kevin Spacey and Sharon Stone.
今年3月，戈尔巴乔夫在伦敦皇家阿尔伯特音乐厅的一场晚会上庆祝了自己80岁的生日，晚会由凯文·斯派西和莎朗·斯通主持。
In March this year, Gorbachev celebrated his 80th birthday in London at a gala evening in the Royal Albert Hall, hosted by Kevin Spacey and Sharon Stone.
今年3月，戈尔巴乔夫在伦敦皇家阿尔伯特音乐厅的一场晚会上庆祝了自己80岁的生日，晚会由凯文·斯派西和莎朗·斯通主持。
应用推荐