She managed to gasp out her name.
她终于气喘吁吁地说出了她的名字。
It was the eyes that made Mr. Craven gasp for breath.
是那双眼睛让克雷文先生喘不过气。
When people don't get enough oxygen, they often begin to gasp for air.
当人们得不到足够的氧气时，常常就会开始喘气。
It was so very beautiful that the Mole could only hold up both forepaws and gasp, "Oh, my!"
它太漂亮了，以至于鼹鼠只能举起两只前爪，喘着气说：“噢，天哪！”
Parts of the route driven by the bus driver have been blocked by recent snowfalls, and some passengers started to gasp and exclaim.
巴士司机驾驶的路线中有部分路段被近期的降雪堵塞了，有些游客们开始紧张地喘息和惊叫。
Esme was at my side in half a heartbeat, swinging me up easily into her arms, and dashing up the stairs before I could gasp in shock.
只是心跳半拍的瞬间，艾思梅就已经站到了我身旁。她轻轻松松地把我抱在怀里，跃上了楼梯，我甚至来不及因为震惊而大口大口地喘气。
This voice made the boys gasp and quake.
这个声音吓得孩子们喘不过气来，直发抖。
She had to gasp, so great was her surprise.
她惊讶得倒抽了一口气。
A gasp rippled through the crowd.
人群中传出一片惊诧之声。
She stood below him and called up to him with a sort of gasp.
她站在他下面，喘着气朝他喊。
An audible gasp went around the court as the jury announced the verdict.
陪审团宣布判决的时候，法庭上听到倒抽了一口气的声音。
I felt a pain in my neck. I started to gasp for air.
我感到脖子一阵疼痛，开始大口喘气。
She drew her breath in with a gasp and half-rose to her feet.
她吸了一口气，半站起来。
The natural beauty made me gasp.
自然的美丽让我几乎窒息。
He snatched a last gasp winner.
他在最后关头一举夺冠。
Laugh until you gasp for breath.
笑到您喘不过气来。
It was so hot a noon that the leaves had to gasp for breath.
那天中午，天气热得连树上的叶子也在喘气。
And every gasp of breath, I grabbed it just to find you.
路上每喘一口气，都是为了见你。
Laugh often, long and loud. Laugh until you gasp for breath 3.
经常地笑，长时间地笑，大声地笑，直到笑得上气不接下气。
They travel distances to work that would have made their parents gasp.
他们上班距离之远会让他们的父母惊讶得倒抽一口凉气。
Get ready to aww, shriek and gasp. It's so easy to get involved in animals' stories.
做好准备“哦哦”惊叹、大声尖叫、倒吸冷气吧！实在是太容易沉浸到动物们的故事之中了。
Enjoy the simple things. Laugh often, long and loud. Laugh until you gasp for breath.
享受简单事物的乐趣。多笑，开怀大笑。上气不接下气地笑。
I heard the gasp go through the crowd as this handsome, popular boy told us all about his weakest moment.
当这位帅气的、受欢迎的男孩告诉我们有关他的最脆弱的时刻时，我听到人群中都深吸了一口气。
I heard the gasp go through the crowd as this handsome, popular boy told us all about his weakest moment.
当这个帅气、受欢迎的男孩讲述了他最脆弱的时刻时，我听到人群中一片惊讶声。
While it flies in the face of value-driven logic, these stocks could very well be the best performers in the last gasp of a rally.
尽管这不符合价值推动的逻辑，但在最后一波涨势中，这些股票很可能就是表现最佳的股票。
Admittedly, there's a chance you may have to share the island with, gasp, some strangers — as it's not possible to rent the entire island.
不可否认，由于不可能租下整个岛，有的时候你可能必须和一些陌生人分享这个海岛。
Admittedly, there's a chance you may have to share the island with, gasp, some strangers — as it's not possible to rent the entire island.
不可否认，由于不可能租下整个岛，有的时候你可能必须和一些陌生人分享这个海岛。
应用推荐