As a grassroot singer, she reads everything she can get hold of concerning music, and takes every opportunity to improve herself.
作为一名草根歌手，她尽可能多阅读与音乐相关的书籍，并抓住一切机会提高自己。
The only electrician we could get hold of was miles away.
我们惟一能够联络上的电工在几英里之外。
It's almost impossible to get hold of tickets for the final.
几乎不可能搞到决赛的门票。
I need to get hold of Tom's address.
我需要找到汤姆的地址。
Where have you been? I've been trying to get hold of you all day.
你去哪了？我一整天都在找你。
We didn't want the press to get hold of the story, but it might be no bad thing.
我们本不想让新闻界知道这事，但是知道了也许并非是坏事。
Halim flashed his official card, and managed to get hold of a soldier to guard the Land Rover.
哈利姆亮了他的证件，并设法找来一名士兵守卫那辆路虎越野车。
He was away before I could get hold of the letter.
我还没拿到那封信，他就走了。
再试试跟他联系一下.
Where can I get hold of the book?
我在哪儿能得到那本书？
How can I get hold of that object?
我怎样才能得到那件物品？
For a rose life, let's get hold of today.
为了一个瑰丽的人生，让我们好好把握今天。
I managed to get hold of the jug before it fell.
没等罐子跌落我就抓住了它。
I'll explain, and you'll soon get hold of the idea.
我做些解释，你很快就会明白我的意思了。
There are two ways you can get hold of the install codes.
获得安装代码有两种办法。
I asked a Chongqing friend whether he knew how to get hold of him.
我问一位重庆的朋友他知不知道如何找到L。
And then he said something I couldn't quite get hold of at the time.
于是他又说了些什么，当时没听清楚。
Consumers can already get hold of many publications on smart-phones and e-readers.
目前消费者已经能够在智能手机和电子阅览器上获得许多出版物了。
What matters is that you get hold of real users and sit with them while they use the design.
重要的是你找到真正的用户，当他们使用这个设计时坐在他们旁边。
Another effective tactic is to make limited-edition handbags which are hard to get hold of.
另一个有效的策略则是制作相当难买到的限量版手袋。
Please help to spread the word about this latest update as we couldn't get hold of all members.
请帮助我们传递此一更新消息，因为我们不能联系上所有成员。
People can get hold of large amounts of information, knowledge, and entertainment in a short time.
碎片化阅读有它的优势，人们可以在短时间内掌握大量的信息、知识和娱乐。
Suddenly lenders found that nobody wanted to buy their loans, so they could not get hold of their money.
转眼间，放贷者们发现无人希望买下他们的贷款，他们因此无法拿到自己的钱。
If you like someone, you'll just want to get hold of today; if you love someone, you'll hope for eternity.
喜欢一个人，你要得只是今天；爱一个人，你期望的是永远。
What's nice about this data is that it's not only useful, but also very quick to get hold of, even for very large JVM heaps.
这类数据信息的好处是，不仅非常有用而且对于很大的JVM堆也能快速反馈结果。
Through thinking, especially forward thinking, human beings get to know things, get hold of the future, and create the history.
人是通过思维、特别是通过超前思维来认识事物、把握未来、创造历史的。
However, this paper indicates how to get hold of the scripts that perform the creation, if you want to follow a completely manual approach.
不过，如果您希望完全采用手动方法，本文还说明了如何获取执行创建任务的脚本。
It is now simpler, for example, for individuals to open foreign-currency bank accounts, and for travellers to get hold of foreign exchange.
比如，个人开设外汇银行账户、旅游者持有外汇都比以前要简单很多。
It is now simpler, for example, for individuals to open foreign-currency bank accounts, and for travellers to get hold of foreign exchange.
比如，个人开设外汇银行账户、旅游者持有外汇都比以前要简单很多。
应用推荐