It's, in fact, a broken goblet from the children's playhouse.
实际上,它是孩子们游戏房里的坏了的高脚杯。
He poured some wine into the goblet.
他向高脚酒杯里倒了一些葡萄酒。
You think one of them put my name in the goblet?
你觉得是他们中的某个将我的名字投入杯中?
Do you think one of them put my name in the goblet?
你认为是他们中的一个把我的名字放进火焰杯中的吗?
Could you please pour some wine into the goblet for me?
你能帮我往高脚酒杯里倒一些葡萄酒吗?
Jones: one goblet of red wine and one bottle of beer, please.
琼斯:请拿一杯红葡萄酒和一瓶啤酒。
While there, his friends gave him a silver goblet filled with Polish soil.
临行前,华沙音乐学院的师生们为他送行,并赠以盛满祖国泥土的银杯。
Each time women hold up a goblet of wine gracefully, a story would take place.
每每,当女人优雅地端起酒杯的那一刻,便有一个故事发生了。
Chopin's last request was that the Polish soil in the silver goblet be sprinkled over his grave.
肖邦的遗愿是把装在银杯中的祖国波兰的泥土撒在他的墓碑上。
Life tastes much the same, whether we quaff it from a golden goblet or drink it out of a stone mug.
无论我们是用镀金的高脚杯畅饮,还是用粗瓷缸牛饮,生活的滋味都大同小异。
Simple introduction of wine culture, crystal Bordeaux goblet, dessert, tasting cards and little gifts.
简单的讲解,水晶波尔多酒杯供您使用,另外有佐酒点心、品酒笔记卡片以及小礼品。
This series can best show the modern goblet technology, holding the glass feet slightly, shaking the wine, its aroma will overflow.
典雅系列最能体现现代高脚酒杯技术,执葡萄酒杯轻持杯脚,晃动酒杯,酒体中的芳香满溢,方便闻香。
You put my name in the Goblet of Fire.
是你把我的名字放入火焰杯中的。
Hermoine Granger (Emma Watson) in 'Harry Potter and the Goblet of Fire'
赫敏格兰杰(艾玛沃森)-哈利波特与火焰杯(2005)
He was referring to his recent film Harry Potter and the Goblet of Fire.
他指的是他最近的电影《哈利·波特与火焰杯》。
Books: Goblet Of Fire, Order Of The Phoenix, Half-Blood Prince, Deathly hallows.
书:《火焰杯》《凤凰令》《混血王子》《死亡圣器》。
Books: Chamber Of Secrets, Goblet Of Fire, Order Of The Phoenix, Deathly hallows.
书:《密室》《火焰杯》《凤凰令》《死亡圣器》。
Books: Prisoner of Azkaban, Goblet of Fire, Order of The Phoenix, Deathly hallows.
书:《阿兹卡班的囚徒》《火焰杯》《凤凰令》《死亡圣器》。
Films: Prisoner of Azkaban, Goblet of Fire, Order of The Phoenix, Deathly Hallows: Part 2.
电影:《阿兹卡班的囚徒》《火焰杯》《凤凰令》《死亡圣器2》。
Books: Chamber of Secrets, Goblet of Fire, Order of the Phoenix, Half-Blood Prince, Deathly hallows.
书:《密室》《火焰杯》《凤凰令》《混血王子》《死亡圣器》。
It matters not what someone is born, but what they grow to be. "-albus Dumbledore, Harry Potter and the Goblet of Fire".
一个人的出生并不重要,重要的是他长大之后会变得怎么样。%——阿不思·邓布利多《哈利·波特与火焰杯》。
Hard to choose. I like chapter twelve of Sorcerer's Stone (the Mirror of Erised), and I am proud of the ending of Goblet of Fire.
很难选择。我喜欢魔法石第十二章(厄里斯魔镜),我觉得火焰杯的收尾也很出色。
I love them all, but bizarrely the two that were most difficult to write, Chamber of Secrets and Goblet of Fire - are my favourites.
所有的我都喜欢,但奇怪的是我更喜欢那两部难写的——密室和火焰杯。
应用推荐