I had a hard time getting him to pay up.
我好不容易让他还清了全部欠款。
I had a hard time reading a few pages, and then I decided to give up.
我很艰难地读完了几页，然后我决定放弃。
I had a hard time getting through this novel.
我看这本小说可花了不少力气。
He had a hard time of it, but did not know it.
他经历了一段艰难的时期，然而他自己并不知道。
Peter had a hard time with his goats that day, for they would not follow him.
那天彼得和他的山羊闹得很不愉快，因为它们不肯跟着他。
Peter, whose round eyes could only move about slowly, had a hard time looking out for her.
彼得那双圆眼睛迟钝地转动着，好不容易才找到她。
Art photography kind of took its place, so you can imagine that a portrait artist, would have had a hard time finding acceptance.
艺术摄影取代了它的位置，所以你可以想到，一个肖像艺术家会变得很难被接受。
He had a hard time squeezing through the crowd to get up to the platform.
他好不容易才挤到台前。
I had a hard time finding you.
我好不容易才找到你。
I had a hard time passing the test.
通过这次考试我费了很大的力。
Yes. I had a hard time finding the place.
嗯，我好不容易才找到那个地方。
The two friends had a hard time getting here.
两位朋友到这里来一路辛苦。
The baby had a hard time digesting such rich food.
婴儿很难消化如此油腻的食物。
But I had a hard time making it practical for me.
但要把它变得实用却不容易。
I had a hard time believing it, too, but that's what happened.
我自己也很难相信，但事实上就是这样。
My ex had a hard time dealing with my roller-coaster lifestyle.
我的前任很难处理我过山车式的生活方式。
Even when we arrived there, we had a hard time finding the house.
即使在我们抵达了那里，要找到那栋房子也不容易。
Emily had a hard time adjusting to her new job, but she got through this.
艾米莉刚开始有一段调整时期非常难熬，但是现在一切难关都过去了。
Even eminent scholars have had a hard time explaining what Tantra actually is.
甚至显赫的学者也只是艰难地解释坦陀罗实际是什么。
Amadeus, based in Cambridge, had a hard time finding like-minded venture capitalists.
阿玛蒂尔斯以剑桥（Cambridge）为根基，曾一度很难找到知趣相投的合资风投资本家。
But they had a hard time narrowing their search because they didn't know when the man had died.
但由于不知道该名男子何时死亡，他们很难缩小搜索时间范围。
I also had a hard time believing in the existence of anything I could not see, hear, or touch.
有一段时间，我不相信那些我看不到，听不到，或者触摸不到的东西的存在。
One of them was very avoidant; he had a hard time and got to the point where he was thinking about breaking up.
其中一位属于极端逃避型的，他过得很痛苦，想到了分手。
A lot of philosophers have had a hard time believing it was possible for there to be objective standards for art.
很多哲学家难以相信艺术可以有客观的标准。
"I had a hard time opening the bag," recalls Wittman with a laugh, "what with there being no knives in the room!"
“我费了很大劲儿才打开袋子，”惠特曼笑着回忆，“因为房间里没有刀！”
The fans knew that he had a hard time after his first great honor, people started to qustioned about his ability.
球迷们知道他第一次赢得大满贯后，度过了一段艰难的时期，人们开始怀疑他的能力。
The fans knew that he had a hard time after his first great honor, people started to qustioned about his ability.
球迷们知道他第一次赢得大满贯后，度过了一段艰难的时期，人们开始怀疑他的能力。
应用推荐