With or without a club or racket, swing like you're hitting the ball.
不管是否有球杆或球拍,都要像在击球时那样挥动手臂。
I did fight him, I punched him but it was like hitting a wall.
我确实打了他,我用拳头打他,却像打在一面墙上。
Jenkins missed a penalty, hitting the post in the thirteenth minute.
詹金斯在第十三分钟时罚球不中,打在了门柱上。
Do you enjoy hitting the books?
你喜欢用功学习吗?
People are hitting the streets.
人们都上街了。
I don't believe in hitting children.
我不赞成打孩子。
I've been hitting the books these days.
最近我一直在用功读书。
Technology's impact will feel like a tornado, hitting the rich world first, but eventually sweeping through poorer countries too.
科技的影响就像一场龙卷风,首先袭击富裕国家,但最终也会席卷贫穷国家。
Letters have come from prisoners, declaring that they would draw the line at hitting an old lady.
来自囚犯们的信件声明他们不会袭击一个老妇人。
In a hard-hitting speech to the IMF, he urged Third World countries to undertake sweeping reforms.
在向国际货币基金组织所作的一次一针见血的演讲中,他敦促第三世界国家进行全面改革。
他在挑逗你吗?
He closed out his career, fittingly, by hitting a home run.
他以一记本垒打恰当地结束了自己的棒球生涯。
你在和我搭讪吗?
When the stress of exams is really hitting me, I stop and take a walk.
当考试的压力真正打击到我时,我就会停下来走一走。
Especially before exams, most students spend a lot of time hitting the books to get good grades.
尤其在考试前,大多数学生为了取得好成绩而花许多时间努力学习。
On New Year's Eve, Russians have the world's latest bedtime, hitting the hay at around 3:30 a.m.
新年前夕,俄罗斯人保持着世界上最晚的就寝时间记录——大约在凌晨3:30。
Experts said the difficulty of sending the probe into orbit was equal to hitting a small ball from Paris and landing it in a hole in Tokyo.
专家表示,将探测器送入轨道的难度堪比于从巴黎击出一个小球,然后让它落在东京的一个洞里。
Summers in the mid-70s were spent at home shooting baskets, hitting a baseball, or throwing a football, preparing for my future as a quarterback on a football team.
70年代中期的夏天,我在家里投篮、打棒球或投橄榄球,为我将来成为橄榄球队的四分卫做准备。
A three-year-old might need help in understanding that other children feel pain just as he does, and that hitting a playmate over the head with a heavy toy requires an apology.
一个三岁的孩子可能需要他人帮助,才能理解其他孩子也和他一样会感到疼痛,用玩具重重地打了玩伴的头是需要道歉的。
Brandt is hitting his stride now.
现在布兰德是越走越顺了。
I'm glad to see the two girls hitting it off so well.
我高兴地看到这两个女孩相处得十分融洽。
But the early "Godzilla" films were earnest and hard-hitting.
但是早期的《哥斯拉》电影其实是严肃认真的,而且掷地有声。
When people like your CD, it's just like hitting a home run in baseball.
人们喜欢你的CD,就像在棒球里打了一个本垒打。
It was all hard graft and iron discipline: hitting a ball, alone, for hours.
自己一个人练习击球,一练就几个小时——他成功是全凭自己刻苦努力和坚强毅力。
When I hear the sound of the ball hitting the floor, my heart follows4 its beat.
每次听到篮球击打在地板上的声音,我的心就会跟着它的节拍跳动。
When I hear the sound of the ball hitting the floor, my heart follows4 its beat.
每次听到篮球击打在地板上的声音,我的心就会跟着它的节拍跳动。
应用推荐