We bless your holy name, O Lord.
主啊，我们颂扬您的圣名。
In him our hearts rejoice, for we trust in his holy name.
我们的心必靠他欢喜，因为我们倚靠他的圣名。
Here, in this holy place, here if anywhere, surely we shall find Him!
如果有任何一个地方我们肯定能找到他，就是这里，这块圣地！
As a student, I love traveling with my parents, from big cities, to seaside hot spots, to holy mountains, to national parks, to historical sites and to small villages far away.
作为一名学生，我喜欢和父母一起旅行，从大城市，到海边的热门景点，到圣山，到国家公园，到历史古迹，再到遥远的小村庄。
From joy the holy branches start.
从欢乐中生发出神圣的繁枝。
依旧带来了天上的欢欣。
Everything is holy! Everybody's holy! Everywhere is holy!
万物皆神圣，人人皆神圣，到处都神圣！
Let them praise your great and awesome name - he is holy.
他们当称赞他大而可畏的名。他本为圣。
Sing to the Lord, you saints of his; praise his holy name.
耶和华的圣民哪，你们要歌颂他，称赞他可记念的圣名。
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
这都因他记念他的圣言，和他的仆人亚伯拉罕。
Holiness, that which is holy, is often associated with life.
而神圣总是和鲜活的生命联系在一起。
I realized I had been 25 privileged to know a very holy man.
我意识到自己幸运地认识了一个非常虔诚的好人。
For he remembered his holy promise given to his servant Abraham.
这都因他记念他的圣言，和他的仆人亚伯拉罕。
And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation.
你们要归我作祭司的国度，为圣洁的国民。
72to show mercy to our fathers and to remember his holy covenant.
向我们列祖施怜悯，记念他的圣约。
The festival ends when the monks spray holy water on to the crowd.
仪式以僧侣们向人群布施圣水为结束。
Rejoice in the Lord , you who are righteous, and praise his holy name.
你们义人当靠耶和华欢喜，称谢他可记念的圣名。
"Voice recognition is really the holy grail to technology," Rizzo says.
里佐说：“语音识别技术确实是技术领域至高无上的圣杯(holy grail)。”
They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain, saith the LORD.
在我圣山的遍处，这一切都不伤人不害物，这是耶和华说的。
For he that is mighty hath done to me great things; and holy is his name.
那有权能的为我成就了大事。他的名为圣。
Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the Lord rejoice.
要以他的圣名夸耀。寻求耶和华的人，心中应当欢喜。
Wherefore the law [is] holy, and the commandment holy, and just, and good.
这样看来，律法是圣洁的，诫命也是圣洁，公义，良善的。
The ancient battlefield has become something holy. It was almost untouched.
古战场成了圣地，它几乎保持着当年的风貌。
Ranadivé views this move from batch to real time as a sort of holy mission.
Ranadive把实现由“成批”到“实时”的转变看做成一件神圣的使命。
That ye may remember， and do all my commandments， and be holy unto your God.
使你们记念遵行我一切的命令，成为圣洁，归与你们的神。
That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.
使你们记念遵行我一切的命令，成为圣洁，归与你们的神。
Economically significant reuse has always been a holy grail of software engineering.
显著节约成本的重用一直是软件工程的“圣杯”。
As he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began.
正如主借着从创世以来，圣先知的口所说的话。
As he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began.
正如主借着从创世以来，圣先知的口所说的话。
应用推荐