All rooms have hot and cold water.
所有的房间都有冷、热水。
When the phone rang I just went hot and cold.
电话铃响时我吓得一阵冷一阵热。
The shower is easy to install – it needs only to be connected up to the hot and cold water supply.
淋浴器很容易安装–只需接上冷热水即可。
Keep hot food hot and cold food cold.
保持热的食物是热的，冷的食物是冷的。
We serve hot and cold lunches.
我们供应冷热午餐。
He felt alternately hot and cold.
他感到忽冷忽热。
Hot and cold food is available in the cafeteria.
自助餐厅有冷热食物供应。
There is hot and cold running water in all the bedrooms.
所有的卧室里都有冷热自来水。
The media, meanwhile, has blown hot and cold over the affair.
同时，媒体对这件事的态度一直摇摆不定。
热和冷是一对反义词。
You are always blowing hot and cold.
你总是反复无常。
Paula was going hot and cold by now.
宝拉现在变得忽冷忽热的。
Unusual sensitivity to hot and cold.
牙齿对冷热温度异常敏感。
感到发冷发热。
You said not to play hot and cold with you.
你说要我不要对你忽冷忽热的。
We all have our emotional hot and cold spots.
我们都有情绪上的热点与冰点。
First, I declare two functions, hot and cold.
首先我声明两个函数：hot和cold。
"Keep hot food hot and cold food cold," Clark adds.
“保持热的食物热和冷的食品冷”，克拉克说。
Your style is the hot and cold; I am amusing myself.
你的性格是内热外冷的，我呢，爱图个痛快。
GCC can also help to partition functions into hot and cold sections.
GCC还可以帮助将函数划分到热区和冷区。
Restore Informix from binary backup taken from Hot and Cold Cutover.
通过从热和冷转换获取的二进制备份恢复Informix。
So again, hot and cold. And in many ways, Moses sets the paradigm for the classical prophet.
所以又一次，一冷一热，在许多方面，摩西为先知塑造了一个良好的典范。
The newly found "Goldilocks" planet, called Gliese 581 g, lies in between the hot and cold ones.
最近发现的Gliese 581g不冷不热，正好位于之前两颗行星之间。
The hot and cold dispense quantities can be selected in one-half ounce increments up to 8 ounces.
热和冷的分配量可以选择增加半盎司到8盎司。
"Little Miss Hot and Cold," her mother called her, long ago having been stung by the abrupt loss of her daughter's ardor.
妈妈称她为“冷热小美女，”很久以前就因女儿突然失去了热情而感到刺痛。
Turn the water off at the shutoff valves and remove the hot and cold supply lines running from the shutoff valves to the faucet.
关闭给水总阀，将总阀到水龙头间的冷、热水管拆除。
Traditionally, soba are served hot and cold, making them a flexible partner for almost any fresh ingredients you have in the kitchen.
通常来讲，荞麦面需要用冷热水分别过一遍，以便于它们成为厨房里几乎任何新鲜原料的富有柔韧性的搭档。
If you always run outside no matter the weather, make sure you're prepared with the proper hot and cold weather safety precautions.
如果你一直在外面跑步，不管什么天气，确保你准备相应热天和冷天的安全预防措施。
If you always run outside no matter the weather, make sure you're prepared with the proper hot and cold weather safety precautions.
如果你一直在外面跑步，不管什么天气，确保你准备相应热天和冷天的安全预防措施。
应用推荐