How plump, how beautiful she is!
她多么丰满,多么美丽!
Oh, how beautiful the snow looks!
哦,雪看起来多漂亮啊!
Only then did I realize how beautiful my mother was!
直到那时我才意识到我妈妈是多么漂亮!
She was always combing her long hair, waiting for people to say how beautiful it was and how her skin was soft.
她总是梳着长长的头发,等着人们夸她的头发多么漂亮,她的皮肤多么细腻。
Wearing a swimsuit shows how beautiful we are.
穿泳装可以展示我们的美丽。
Let yourself know how beautiful you are.
告诉自己你是最漂亮的。
My dear, how beautiful for you this evening.
亲爱的,你今晚看起来真美!
You yourself know not how beautiful is your gift.
你自己不知道你的礼物是多么美丽。
“Oh, how beautiful he is!” whispered Tiny to the swallow.
他是多么美啊!” 拇指姑娘对燕子低声说。
The more I travel, the more I have seen how beautiful this world is.
随着我不断旅行,我愈发发现这个世界是如此的美丽。
But the deeper I have gone, the more I realise how beautiful it is.
但是我越深入感受,我越意识到它的美妙。
People kept telling me how beautiful I looked and Cesar how lucky he was.
他们不停地说我看上去是多么地美丽,而塞萨尔又是如何地幸运。
Sometimes it's the first time they've realised just how beautiful they are.
有时是她们第一次发现自己居然这么美。
How beautiful you are, my darling, how beautiful you are! SONG OF SOLOMON 1:15?
你甚美丽,我的佳偶,你甚美丽。
One of the things I find fascinating is how beautiful everything can be in winter.
我发现很奇妙的一件事情就是在冬天一切都变得如斯美丽。
Just the light of the sun. And yet how beautiful it was-how warning, how sparking, how brilliant!
我所感受的就只有这阳光,但它却是如此美丽,如此温暖,如此璀璨和辉煌!
But no matter how beautiful the scenery is, great, memorable vacations don't happen in a car seat.
但是不管景色多好多美,令人难忘的旅行都不会只是待在车里。
I'm not going to be talking about how beautiful it is and how wonderful it is and how mysterious it is.
我不是要讲它有多精彩,多了不起,多么不可思议。
For months, the news media and the public have swooned over how beautiful and fairy-tale perfect the bride was.
几个月以来,媒体以及公众已经深深沉迷于新娘的美丽和童话般的完美。
Their search engine will completely disregard how beautiful your site is, instead focusing on what's in your HTML.
搜索引擎完全不考虑您的站点有多么漂亮,相反,它们关心的是HTML 里面的内容。
It doesn't matter how beautiful and elegant your Web application is, bad data security will bring your application to its knees.
就算编写出人类历史上最美妙、最优雅的Web应用程序也没有多大意义。糟糕的数据安全性将会使应用程序崩溃。
On the lane to the hill, all kinds of wild flowers bloom in bed, purple, and lemon. They are either like flame or like horns-how beautiful!
山路上,各色的野花,争夺斗艳,红色的,紫色的,柠檬色的,像火焰,像喇叭似的竞相绽放。
No matter how great an architecture is, not matter how beautiful the code looks, no one really knows if the system will perform satisfactorily and if it will scale.
无论架构有多伟大,代码看起来有多漂亮,没人真正知道系统是否能令人满意,是否可以扩展。
The lady-birds, with red and black shells on their backs, and delicate wings, were flying about, and one of them said, "Is it not sweet and lovely here? Oh, how beautiful everything is."
背上带着黑红甲壳的瓢虫用优雅的翅膀飞来飞去,其中一个说道“这里难道不芬芳可爱吗?
The lady-birds, with red and black shells on their backs, and delicate wings, were flying about, and one of them said, "Is it not sweet and lovely here? Oh, how beautiful everything is."
背上带着黑红甲壳的瓢虫用优雅的翅膀飞来飞去,其中一个说道“这里难道不芬芳可爱吗?
应用推荐