I resigned last Friday and left that same day.
我上星期五辞了职，当天就离开了。
Pat and I resigned ourselves to yet another summer without a boat.
帕特和我将就着又过了一个没有船的夏天。
一时冲动，我辞了职。
I resigned and was duly pensioned off.
我辞职了，并适当地领取了一笔退休金。
It's time I resigned myself to defeat.
是我认输的时候了。
I resigned myself to a long wait in line.
我顺从地在长队中等候。
I resigned on Friday and left that same day.
我星期五辞职后当天就离开了。
I want to set up my own business, so I resigned.
我辞职是因为我想自己创业。
This is the way I resigned from the job in that company.
我因此而辞掉了在那家公司的工作。
The reason that I resigned is that they never kept promises.
我辞职的原因是他们从不履行诺言。
I asked for a reference letter from IBM Company when I resigned.
我辞职的时候向IBM公司索取了自荐信。
We played robber now and then about a month, and then I resigned.
大约有一个月的工夫，我们时常当强盗玩，后来我就不玩了。
Laura: Because they aren't going to help me. I resigned from a good job!
因为他们不会帮助我的。我已经辞掉一份很好的工作！
I resigned (from my previous job) not long ago, am temporarily out of job.
我才辞职不久！暂时还没找到工作！
I resigned from the foreign company in order to take a more challenging job.
为了能够接受一个更具有挑战性的工作，我在外企辞职了。
Li Mu: I resigned my work 2 years ago and came to Shanghai to be a freelance artist.
李牧：两年前，我辞掉了工作，到上海做一个自由艺术家。
After I resigned, the password of my office was changed and it is not accessible now.
我辞职以后办公室的密码就换了，门打不开了。
My entire worldly wealth was swallowed up, and I resigned myself 12 thenceforward to despair.
我所有的财产都付之一炬，我从此万念俱灰。
There was an episode in my working process. In 2013, I resigned for the simple reason that I was tired and wanted to take a rest.
说到这里，有一个小插曲，13年我辞了职，当时的原因很单纯，觉得太累了想休息一下。
One of the reasons I resigned as Executive Director was because of legal advice I received that my position was commercially unfair.
我辞去执行总裁一职的原因之一是被告知，从法律上讲我的职位在商业上是不公平的。
I resigned from my school district right before spring break of my second year and made it my personal mission to learn to be a great teacher.
就在第二年的春季休假之前，我从原来的校区辞职了，并立志成为一名优秀的教师。
I resigned, and entered a Sino-French joint venture group that is to continue to engage in new product development, in fact, it is a process engineer.
我辞职了，进入了一家中法合资的集团公司，说是继续从事新产品开发，可实际上就是工艺工程师。
I was a previous typist in a post office. Because I couldn't tolerate typing any more postage bills or postcodes on a typewriter every day, I resigned.
我以前是一家邮局的打字员，因为忍受够了每天在打字机上打邮资账单或邮政编码，我辞了职。
I was previously a typist in a post office. Because I couldn't tolerate typing any more postage bills or postcodes on a typewriter every day, I resigned.
我以前是一家邮局的打字员，因为忍受够了每天在打字机上打邮资账单或邮政编码，我辞了职。
I was previously a typist in a post office. Because I couldn't tolerate typing any more postage bills or postcodes on a typewriter every day, I resigned.
我以前是一家邮局的打字员，因为忍受够了每天在打字机上打邮资账单或邮政编码，我辞了职。
应用推荐