Her image is engraved upon my heart.
她的形象铭刻在我的心中。
Vegetarianism has shed its cranky image.
素食主义已经摆脱了其古怪的形象。
The company is trying to create a young energetic image.
这家公司正试图塑造一个充满活力的年轻形象。
The movie displayed a perfect fusion of image and sound.
这部电影展示了音响与影像的完美结合。
They wanted the store to have a folksy small-town image.
他们希望这家商店具有小城镇那种朴实热情的形象。
Museums have been trying hard to shed their stuffy image.
博物馆一直努力改变自己沉闷的形象。
Cohen was making an effort to present a kinder, gentler image.
科恩在努力表现出一副更和善、更温柔的形象。
They encourage an image of the region as an otherworldly sort of place.
他们想为这个地区营造出一个世外桃源的形象。
It was that image of calm, control, and discipline that appealed to millions of voters.
正是那冷静、克制和自律的形象吸引了数以百万计的选民。
The speed with which digital cameras can take, process, and transmit an image is phenomenal.
数码相机拍摄、处理、传输图像的速度惊人。
Children who have a positive self-image are less likely to present behaviour and discipline problems.
有着正面自我形象的儿童较不可能出现行为和纪律的问题。
Statement and portrait together form a single image of a thinker.
陈述和肖像一起构成了一位思想家的独有形象。
Until recently, the University of Kent prided itself on its friendly image.
直到最近,肯特大学还以其友好的形象而自豪。
Self-image is more than how you picture yourself; it also involves how others see you.
自我形象不仅仅是你如何评价自己,还包括别人如何看待你。
This boosts the reputation and image of Adidas by making people more aware of the company's values.
这提高了阿迪达斯的声誉和形象,让人们更加了解该公司的价值观。
The beginning of love is to let those we love just be themselves and not twist them with our own image.
爱之初是让我们所爱的人做他们自己,而不是依据自己的想象去扭曲他们。
China's image is improving steadily, with more countries recognizing its role in international affairs.
中国的形象正在稳步提升,越来越多的国家认识到中国在国际事务中的作用
In the mirror of the brook, there was the flower-girdled and sunny image of little Pearl, pointing her small forefinger too.
映在镜面般的溪水中的那个戴着花环、浴满阳光的小珠儿的影像,也指点着她的小小的食指。
Knowing how to dress for the summer heat and still remain comfortable and professional has the potential to boost your professional image.
知道如何在炎炎夏日穿着得体,同时又能保持舒适和专业,有潜力提升你的专业形象。
They transform the aspirations of the people who live there; they nudge the self-image of the city into a bolder and more optimistic light.
它们改变了当地居民的愿望;它们将这座城市的自我形象推向了更大胆、更乐观的方向。
At Wayne State University Medical School, surgeon Lucia Zamorano takes images of the brain from computerized scans and uses a computer program to produce a 3-D image.
在韦恩州立大学医学院,外科医生露西娅·扎莫拉诺通过计算机扫描获取大脑图像,并使用计算机程序生成三维图像。
As an executive coach, I've seen image upgrades be particularly helpful during transitions—when looking for a new job, stepping into a new or more public role, or changing work environments.
作为一名高管教练,我看到形象升级在过渡时期特别有帮助——当寻找新工作、步入一个新的或更公开的角色,或改变工作环境时。
应用推荐