她蹲坐在一个角落里。
I sat inconspicuously in a corner.
我坐在一个不引人注意的角落。
Mr. Pell huddled in a corner with his notebook on his knees.
佩尔先生缩在一个角落里,笔记本放在膝盖上。
They had got her in a corner, and there wasn't much she could do about it.
他们把她逼得走投无路，而且她也没有什么办法脱身。
There's a heap of things of mine that you'll find in a corner of the cabin.
你可以在船舱的一个角落里找到我的一堆东西。
It was in a corner that he lay, among weeds and nettles.
他躺在一个角落里，周围都是野草和荨麻。
"We wouldn't get in the way," Suzanne promised. "We'd just stand quietly in a corner."
“我们不会妨碍你的，”苏珊保证说，“我们就在角落里安安静静地站着。”
Grandmother can wrap herself up now and will not have to sit shivering in a corner.
奶奶现在可以把自己裹起来了，不必坐在角落里瑟瑟发抖。
They sat in a corner, away from other diners.
他们坐在一个远离其他用餐者的角落里。
They sat in a corner booth, away from other diners.
他们坐在角落里的分隔用餐区，远离其他就餐者。
A grandfather clock ticked away in a corner.
一个落地式大钟在墙角嘀嗒作响。
Inside were a comfy couch and easy chairs, a tall fabric houseplant in a corner, and a large high-definition television set atop a credenza.
房间里面有一张舒服的沙发和座椅，角落里有一株高大的室内植物，书橱顶上有一个巨大的高清电视。
It was found on June 9, at around 6 pm in a corner near the main gate.
它于6月9日下午6点左右在正门附近的一个角落被发现。
They threw their tools in a corner and walked upstairs, but there was nothing there.
他们把工具扔到一个角落里，走上楼去，但那里什么也没有。
You might find it relaxing to bring your small kid to a half-hour Story Time while you sit quietly in a corner with a good book.
你可能会发现，带着你的孩子听半小时的故事，而你坐在角落里读一本好书，是一件很放松的事情。
The monkey jabbered away in a corner.
那猴子在角落里叽里咕噜地叫个不停。
They sat in a corner and chatted of old times.
他们坐在一个角落里畅谈过去的时光。
The beggar is crouching in a corner of the room.
那个乞丐蜷缩在屋子的一个角落里。
They were sitting in a corner, talking up a storm.
他们坐在一个角落里，兴高采烈地谈话。
I wedged myself in a corner and rode out the gusts.
我缩进一个角落，躲避着狂风。
She would hide under furniture or in a corner to avoid people.
她常常藏在家具下面或者角落里躲避人们。
Unlike Switzerland, Norway is off in a corner of the continent.
和瑞士不同的是，挪威位于欧洲大陆的边缘。
The armoire stands in a corner behind us, also conveniently within reach.
衣柜就在我们身后的一个角落里，很方便，一伸手便够得到。
The Rani's aunt sat in a corner of the room, drinking tea disapprovingly.
只有王妃的姑母坐在屋子的角落里，不以为然地喝着茶。
There were two telephones perched on a roll-top desk in a corner of the room.
传达室一角的拉盖办公桌上放着两部电话机。
There were two telephones perched on a roll-top desk in a corner of the room.
传达室一角的拉盖办公桌上放着两部电话机。
应用推荐