I disagree, They talk instead of doing homework.
我不赞同，他们以聊天代替做作业。
Or why do we always wait for someone to apologize to us first instead of doing it ourselves?
或者，为什么我们总是等着别人先来道歉，而不是我们自己先去？
So instead of doing eight or ten searches looking for the websites you want, you'll find them in just one search.
所以，有了位置搜索功能，不用搜索8至10次，只要搜索一次就可以找到你想要的网站了。
It was that way with everything: instead of doing things for me, or excusing me, my mother insisted I find a way to do them myself.
做什么事都这样：我妈妈从不替我干，也不放任我，坚持要我自己设法去做。
They talk instead of doing homework.
他们聊天而不是做作业。
They talk instead of doing homework.
他们不是做作业而是闲聊。
They talk instead of doing homework.
他们会说话而不做作业。
I watched TV instead of doing my homework.
我没做家庭作业，而是看电视了。
He's watching TV instead of doing homework.
他在看电视而不是在做作业。
They are busy chatting instead of doing homework.
他们忙于聊天了，没写作业。
He played the whole afternoon instead of doing his homework.
他玩了一下午而没做作业。
He began to play games after school instead of doing his homework.
放学后他开始玩游戏，而不做作业。
My daughter surfs the Internet almost every night instead of doing her homework.
我的女儿几乎每天晚上都上网冲浪而不做作业。
How to implement the Construction Bonding well, instead of doing it as a mere formality, is the key point of this paper.
如何实施好工程担保，而不是走走过场是本论文论述的重点。
For example, can you suggest that people upload images of a specific size instead of doing the image manipulation on the server side?
举例来说，你能通过规定上传图片的具体尺寸，而避免进行在服务器端的图像操作么？
People are already spending a lot of time in front of their computers, so why not read and ebook, instead of doing something else?
人们在电脑前已经花费了很多时间，为什么不先放下其他事情看看电子书呢？
So next time you're doing a pose you find difficult, instead of doing it halfheartedly, thinking, "I can't do this pose," try this little trick of mine.
所以下一次当你要去做某个你认为有难度的体式的时候，不要去想“我无法完成这个动作啊”而结果半心半意地去做，你不妨尝试一下我的这个小小秘诀。
This way, you can modify the number or string literal in just one place (the value of the field), instead of doing a search and replace throughout your code.
这样，在一个位置(字段的值)就可以实现对所有数字或字符串文字的修改，再也无需在整篇代码中执行查询和替代了。
However, you can imagine the improvement in user experience it makes to retrieve the results from each engine simultaneously, instead of doing it one search engine at a time.
不过，可以想象得到同时从每个引擎检索结果为用户体验所带来的改进，而不是每次只从一个搜索引擎检索结果。
The result of experiments made by some foreign scientists has shown that frequent use of the brain leads to longevity instead of doing harm to it as people used to believe.
根据外国一些科学家实验结果，“用脑伤神”的旧说法已经不能成立，应改为“用脑长寿”。
"Inaction" means not to do anything that disobeys natural law, damages the moral norm, infringes the social principle or does harm to the creatures, instead of doing nothing;
无为，不是指什么都不做，而是指不做任何违反自然规律、有损道德规范、违反社会法则、有害众生的事情。
What you like to do doesn't have to be the primary thing you do. Often people over-identify with the thing they like to do - believing they must become it instead of doing it.
你喜欢的工作不一定非得是工作的主要内容。往往人们会过于融入自己喜欢的工作——认为应该“成为什么”而不仅仅是当作工作。
TV planning should do the "right" thing instead of doing things "rightly". The very competitiveness of TV programs lies in the narrative ability of TV, namely, telling stories.
电视策划要做“正确的”事，不要“正确地”做事，电视节目的核心竞争力是电视叙事的能力，电视叙事就是讲故事。
When assessing GC's performance effects, the most important items to check are the pause times and the overhead: the proportion of time spent garbage collecting instead of doing application work.
评估GC的性能影响时，需要检查的最重要的项目是暂停时间和开销：用于进行垃圾收集而不是执行应用程序工作的时间的比例。
Instead of doing nothing, begin with doing something.
开始动手做总比什么都不做要好。
Instead of doing his homework, he wasted time playing PC games.
意思是“他不好好做作业，而是把时间浪费在玩电脑游戏上”；
Instead of doing any good, she does nothing but tease me all day long.
她除了整天取笑我之外，什么也不做。
Instead of doing any good, she does nothing but tease me all day long.
她除了整天取笑我之外，什么也不做。
应用推荐