He rasped out some instructions.
他粗声粗气地发出指令。
She committed the instructions to memory.
她把指令记得很牢。
She followed the instructions religiously.
她非常认真地按照说明操作。
I followed your instructions to the letter.
我是严格遵照你的指示办的。
Always read the instructions before you start.
使用前务请阅读操作说明。
The instructions are reasonably straightforward.
用法说明还算简单易懂。
The plant comes with full instructions on how to care for it.
这棵植物附有详尽的护养说明。
The pilot began to talk him down by giving instructions over the radio.
飞行员开始通过无线电发出指令，引导他安全着陆。
They had helpfully provided us with instructions on how to find the house.
他们已经热心地给我们提供了如何找到那所房子的说明。
The instructions were not just confusing, they were positively misleading.
这些指示不单令人迷惑，而且肯定会误导人。
When writing instructions, clarity of statement is the most important thing.
编写操作说明时，表述清晰明白至为重要。
This book gives instructions for making a wide range of skin and hand creams.
这本书给出了多种护肤霜和护手霜的制作说明。
You will get a perfect result time after time if you follow these instructions.
如果你遵循这些用法说明，每次都会得到最佳的效果。
I followed the instructions very carefully.
我非常仔细地按照说明去做。
I think if we follow these instructions exactly, we won't have much trouble.
我想如果我们严格按照这些说明去做，就不会有什么问题了。
I suppose it'd be useful to have the instructions that go with the camera too.
我想如果有与相机配套的说明也会很有用。
But I think if we follow these instructions exactly, we won't have much trouble.
但我想如果我们严格按照这些说明去做，就不会有什么问题了。
Having to follow instructions on complex craft projects can improve children's math skills.
必须遵循复杂手艺课程中的指导可以提高孩子的数学技能。
This paper is a large part of your cumulative grade, so make sure to follow the instructions.
这篇论文占你总成绩的很大一部分，所以一定要按照说明做。
This paper is a large part of your accumulative grade, so make sure to follow the instructions.
这篇论文在你的总成绩中占很大一部分，所以一定要按照说明去做。
Blood donation does more good than harm, so it should be encouraged under scientific instructions.
献血利大于弊，因此应该在科学指导下鼓励人们献血。
"Don't irritate him unnecessarily," had been Wendy's instructions in the hold; so Tootles stepped forward politely.
“用不着惹他生气。”这是温迪刚才在船舱里的指令。于是，图图有礼貌地走上前去。
When there's a fire, follow the teachers' instructions, leave the classroom quickly and use a piece of cloth to cover your mouth and nose so that you don't breathe in smoke.
发生火灾时，按照老师的指示，迅速离开教室，用一块布遮住口鼻，以免吸入烟雾。
We help kids understand the homework so they feel better prepared to finish the work at home, explaining the instructions of each exercise and changing homework frustration into a welcome challenge.
我们帮助孩子们理解家庭作业，让他们在家里更有准备地完成作业，我们解释每项作业的指示，把家庭作业的挫折感变成一种受欢迎的挑战。
The coach stood on the sidelines yelling instructions to the players.
教练站在场外，大声指挥运动员。
The coach bellowed instructions from the sidelines.
教练在场边大声发号施令。
应用推荐