Actually, it's all set up for it.
实际上，它都设置好了。
Bye-bye. It's all set. I'm going.
再见。都安排好了。我现在就去。
It's all set during spring break. '.
将在春季开拍。
全都安排好了。
It's very clear the way you patch it up is that you multiply it by this constant and now we're all set.
很明显，你修补它的方法是把它乘以这个常数，现在我们都准备好了。
Like all new habits, it's best to set realistic expectations.
像所有新的习惯一样，最好设定切合实际的期望。
Whether it's fundamental, emergent, or just a set of correlations in disguise, the fact is that something we call time manifests itself undeniably and we all know about it.
无论什么是基础，意外，或者一系列的相关性，事实上，这些是我们称作时间的那个东西表现自己的方式，而且我们了解它。
It's best to set up and test each product individually before putting all the pieces together.
在将这些产品放到一起之前，最好先分别安装和测试每个产品。
To simplify debugging a set of complex SQL commands, it's generally easier to write them in a text file and then execute the commands in the text file all at once.
为了简化调试一组复杂的SQL命令，将其写入文本文件中然后一次执行文本文件中的所有命令通常更加容易。
It's rare that these two planets are together, and when they are, they set off all sorts of colorful fireworks.
这两个行星在一起是非常罕有的情况，而当他们在一起的时候，他们会带来各种各样美丽的火花。
Depending on a kid's age and interests, it's possible to set reasonable limits on extracurricular activities and make them more enjoyable for all.
凭借孩子的年龄和兴趣，就有可能在业余活动中设定一个合理的限度并会使孩子们玩得更愉快。
This structure doesn't take advantage of all of XML's hierarchical capabilities, but it's the most straightforward to set up, code, and debug.
这种结构虽然没有利用所有XML的分层结构功能，但它是最容易设置、编写代码和调试的。
You might say, "Look, the physicalist can't tell us that, because all the physical parts are still there when you've got the corpse, at least if it's a fresh corpse before the decay has set in."
你可能会说，你看，物理主义不会告诉我们那些的，因为尸体所有的，身体器官部分都还存在，至少对于还未腐烂的尸体而言是这样的。
It's set to be all about Madrid and Barcelona again, but what about the other 18 teams?
一切注定要绕着皇马和巴萨转了，不过其他18支队伍怎么样呢？
It's better to have a space where you can leave your work things set up all the time.
最好是有一个地方，你可以把你工作的东西整理好放在那儿。
Because there's no way to update all disks atomically, it's possible to produce the well-known RAID 5 write hole problem (where a stripe is inconsistent across the drives of the RAID set).
因为没有方法自动更新所有磁盘，所以这可能产生众所周知的RAID5写入漏洞问题(其中在raid集的驱动器中条带是不一致的)。
To keep this set as small as possible, in all cases where the implementation change has a model counterpart, it's important to change the model as well.
为使该集合尽量小，对于实现更改伴有模型更改的所有情况，更改模型也很重要。
With the group of lads we have here too, I don't think anyone would want to leave. It's a great set-up with a very good team who are all striving to bring success to the football club.
就像我们这里有的球员，我不觉得有人想离开，能建设起这么好的球队真不错，我们都在期待给球队带来胜利。
If the data set is gargantuan, it's not practical to try to maintain it in the browser with an ItemFileReadStore, which loads all data into a browser.
如果数据集非常庞大，试图在浏览器中使用一个ItemFileReadStore对其进行维护是不切实际的，因为这需要将所有数据下载到浏览器中。
This list doesn't reflect all of the dependencies needed by Tapestry, but it's the dependency set needed for compiling basic Tapestry applications.
这个列表并不反映Tapestry需要的全部依赖项，但是反映了编译基本的Tapestry应用程序需要的依赖项集合。
So it's a very similar... You're all set.
所以这是非常类似的⋯你的事全办好了。
Jester doesn't integrate particularly well (or at all) with IDEs, so it's important to set up the CLASSPATH and directories properly to make the tests pass.
Jester与IDE的集成不是特别好(或者根本不好)，所以要让测试通过，重要的是正确设置CLASSPATH和目录。
This query selects all the CD elements, but returning that isn't very useful-even though it's exactly the node set that's desired.
查询选择了所有cd元素，但是返回这些元素没有多少用处—虽然这就是需要的节点集。
Taking chances is all about risk management. It's possible to set things up so the risks become minimal. Such as.
冒险要做的就是风险管理。把所做的事情的风险降到最低是有可能的，比如。
But further, as Tech Review points out, Kepler is all set to reveal it's scientific findings in February.
但据TechReview进一步指出，开普勒天文台不到2月是不会透露其科学发现的。
It's a bit rough around the edges and will certainly take some extra effort to get set up and working correctly, but it has all the makings of an exceptionally popular Web development framework.
虽然安装Shale并使之工作要花费更多的精力，但是它完全有条件成为特别流行的Web开发框架。
It's based on giving access to your information to a limited set of the people you know. No one can see your profile at all without your explicit permission.
它只让认识你的人访问你的资料。
It's based on giving access to your information to a limited set of the people you know. No one can see your profile at all without your explicit permission.
它只让认识你的人访问你的资料。
应用推荐