足球比赛3点开球。
Hakan Sukur netted the goal just 10.8 seconds after the kick-off.
开球后仅10.8秒,哈坎·苏克就踢球入网。
Gunn fumbled away the opening kick-off for the second straight week.
甘恩接连两周在中线开球时失球。
Half an hour before kick-off, a list of the Brazilian team was given out to journalists.
开球前半小时,一份巴西队名单被分发给了记者。
IT IS kick-off time for European soccer.
欧洲足球又到了开赛时分。
Guess what: We're just a measly month away from holiday kick-off time.
猜猜怎么着?我们离假期的开始还有不长的一个月。
Before we kick-off a run, we have to specify the load and the duration of the run.
在首次运行之前,必须指定运行的负载和时间。
Brazil kick-off its tournament on Sunday when they play Venezuela, followed by two more group games against Paraguay and Ecuador.
本周日,巴西将会迎来本周美洲杯的第一个对手委内瑞拉,同组的另外两个球队是巴拉圭和厄瓜多尔。
The Ministry of Health and Family Welfare today announced that a nation-wide polio immunization campaign will kick-off on 16 April.
卫生和家庭福利部今天宣布,将于4月16日开始全国脊髓灰质炎免疫运动。
Chelsea's Brazilian pair David Luiz and Ramires have insisted that they can hardly wait for the Copa America tournament to kick-off.
切尔西的巴西双星大卫·鲁伊斯和拉米雷斯声称他们对即将开始的美洲杯迫不及待了。
We'll be using the "inbound interface" of this adapter to kick-off business processes when a create, update, or delete occurs in a database table.
当数据库表中发生创建、更新或删除事件时,我们将使用该适配器的“入站接口”来调用业务流程。
Kick-off: Wed Apr 29, 7.45pm, Old Trafford, Manchester.
开球时间:4月29日星期三19:45,曼彻斯特老特拉福德球场。
'the wind gets on my nerves,' she says. 'I shut myself in the house and kick off my shoes and wander round the rooms barefoot.
“风会使我心烦意乱,”她说,“我把自己关在房子里,踢掉鞋子,赤脚在房间里游走。”
The referee tossed a coin to decide which team should kick off.
裁判掷硬币以决定哪个队开球。
Kick off your shoes and find a game on TV.
脱下鞋子打开电视找场比赛看吧。
I kick off my shoes and run toward the base, eager to beat other tourists who have begun to arrive by the busload.
我踢脱鞋子,跑向基地,渴望比乘公共汽车赶往那儿的游客抢先到达。
You can use the BPC explorer to kick off any business processes in those applications.
您可以使用BPC 浏览器启动那些应用程序中的任何业务流程。
The Olympic torch relay will kick off in Ruijin, the first leg in Jiangxi Wednesday.
圣火今天将开始江西首站瑞金的传递。
Finally the Subscribe function is called to kick off the sequence and evaluate the result.
最后调用Subscribe函数启动序列并计算结果。
You can use the BPC explorer to kick off any business processes or human tasks in those applications.
您可以使用BPCExplorer启动这些应用程序中的任何业务流程或人工任务。
We will name the event "Order Received" because that's what happens to kick the whole process off.
将这个事件命名为“OrderReceived”,此事件将启动整个流程。
His finger is poised over the Manual Fire button in case the thrusters don't kick in at the right instant, which could cause the Soyuz to skip off the edge of the atmosphere like a stone on a pond.
他的手指悬在手动启动按钮上,以防推进器不能立刻启动。如果没能正常启动,联盟号就会像投入池塘的石子一样,在大气层上方消失不见踪影。
It's set when you kick off the application.
当您启动这个应用程序时,它就已经设置好了。
The waiting is over. The World Cup is about to kick off.
漫长的等待终于结束了,南非世界杯即将鸣锣开战。
They are going to kick off the football game tomorrow。
他们明天正式开始足球赛。
Kick off the capture by executing the activity that you defined in the previous section.
执行前一部分中定义的活动,启动捕获流程。
We can't kick them off the island.
我们不能把他们从岛上赶走。
Your agent is now defined, and you just need to be able to kick it off from your application code (which is shown in Listing 11).
您已定义了代理,现在只需从您的应用程序代码中启动它(如清单11所示)。
We'll also need another button that's going to kick-start the whole process off.
我们还需要另一个按钮,点击它便可启动整个转换过程。
We'll also need another button that's going to kick-start the whole process off.
我们还需要另一个按钮,点击它便可启动整个转换过程。
应用推荐