她与他们亲切交谈。
A kindly twinkle came into her eyes.
她的眼睛里闪烁着亲切的光芒。
Visitors are kindly requested to sign the book.
敬请参观者在这本册子上签名。
He was a stern critic but an extremely kindly man.
他是一位严厉的批评家,却是一个非常仁慈的人。
"You seem tired this morning, Jenny," she said kindly.
“今天早上你看起来有些疲倦,詹妮,”她和蔼地说道。
The Badger went on, more kindly.
獾子班杰继续更温和地说。
The old seagull looked at him kindly.
这只老海鸥慈祥地望着他。
Tony's father kindly brought out a fork and knife.
托尼的父亲和蔼地拿出一把刀叉。
"You are perfectly right," said the clergyman kindly.
“你说得很对。”牧师和蔼地说。
A shadow passed over the kindly face of the old woman.
一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
He looked kindly down on them and patted both their heads.
他和蔼地低头看着他们,拍拍他们的头。
"Sit down there, Toad," said the Badger kindly, pointing to a chair.
“坐在那儿,托德。”獾子班杰指着一张椅子和蔼地说。
"Go to Clara, Heidi, till the carriage comes," Mr. Sesemann said kindly.
“到克拉拉那儿去吧,海蒂,等马车准备好了就下来。”赛赛曼先生和蔼地说。
Taking her hand in his, he said kindly, "Now everything is all right again."
他握住她的手,慈祥地说:“现在一切都好了。”
"Here, you two youngsters be off home to your mother," said the Badger kindly.
“喂,你们两个小家伙回家去找妈妈去吧。”獾子班杰温和地说。
他友好地答应帮忙。
A veiled woman gave me a kindly smile.
一位戴面纱的女子给了我一个友好的微笑。
She doesn't take kindly to sudden change.
她不喜欢突然的改变。
He hoped they would look kindly on his request.
他希望他们接受他的请求。
She kindly offered to go and fetch him some beer.
她体贴地主动去给他拿了些啤酒来。
This exhibit was kindly loaned by the artist's family.
这件展品是艺术家的家人惠借而展出的。
Will you kindly obey the instructions I am about to give?
烦请您依照我要发出的指令去做好吗?
He doesn't take kindly to suggestions that he is over the hill.
他不爱听别人说他在走下坡路。
He had kindly offered to loan us all the plants required for the exhibit.
他友好地主动提出了借给我们展览会所需的全部植物。
You always spoke kindly to me.
您总是亲切地对我说话。
请带我去我的床那里吧。
When I was young, my parents taught me to treat older people kindly.
当我还小的时候,我的父母就教导我要善待长者。
When I went to the stage, I saw other students looking at me kindly.
当我走上舞台时,我看到其他同学都在友善地看着我。
Finding us cold and hungry, he kindly asked us to get into his car.
他发现我们又冷又饿,就好心地让我们上了他的车。
He asked the man kindly if he would like to have lunch with him.
他亲切地问那个人是否愿意和他一起吃午饭。
应用推荐