Here, let me carry that for you.
来,让我帮你搬吧。
Don't worry, Xiao, I won't let you down.
不要担心,肖,我不会让你失望的。
'I won't let you down,' he replied confidently.
他信心十足地答道:“我不会让你失望的。”
She drew back the curtains and let the sunlight in.
她拉开窗帘让阳光照进来。
If you put your trust in me, I will not let you down.
你要是信赖我,我就不会让你失望。
Jenkins hasn't let the pressure take the fun out of the sport.
詹金斯没有让压力夺走这项运动的乐趣。
Pulling the blinds up, she let some of the bright sunlight in.
她拉起窗帘,让一些明媚的阳光照进来。
John took one child into the crook of each arm and let them nestle against him.
约翰一手搂过一个孩子,让他们依偎着他。
We must not let our youth slip idly by.
我们不能让青春虚度。
宝贝,让我们大放光芒吧!
One day, she let me try playing her guitar.
有一天,她让我弹她的吉他。
Quick—come to the light—let me scan thee well!
快——到亮处来——让我仔细瞧瞧你!
Come on, let us go out into the wide world for exploration!
来吧,让我们到广阔的世界里去探索吧!
Don't let the regret of one season destroy the beauty of the rest.
不要让一个季节的遗憾破坏了其他季节的美丽。
When should you teach children, and when should you let them explore?
什么时候应该教孩子,什么时候应该让他们探索?
My mother showed me how to sew and let me practice making doll clothes.
妈妈教我缝纫,还让我练习制作洋娃娃的衣服。
It's very kind of you to write to me and let me know about the beautiful city of Hangzhou.
你真是太好了,还写信给我让我了解杭州这座美丽的城市。
If you want me to watch the kids for a couple of hours while you go out, just let me know.
如果你想在出门时让我帮忙照看孩子们几个小时,跟我说一声就行了。
Before starting the tour, let me give you a brief introduction about the design of this amazing building.
在开始参观之前,让我给大家简单介绍一下这座了不起的建筑的设计。
During the experiment, the social robot rat followed the living rats around, played with the same toys, and opened cage doors to let trapped rats escape.
在实验中,社交机器鼠跟随生物鼠四处走动,与它们玩同样的玩具,还会打开笼门让被困的老鼠逃走。
We were glad she let us know she was safe.
她告诉我们她平安无事,我们很高兴。
Ford is definitely not a man to let a little success go to his head.
福特绝不是那种会被一点点成功冲昏头脑的人。
So, let nature go its own way.
所以,顺其自然吧。
Failures stop us only if we let them.
除非我们任由失败拖累我们的脚步,否则失败无法阻止我们前进。
Today let me show you some simple instructions to carve a traditional Jack-o'-lantern.
今天来跟我一起学做一盏传统样式的南瓜灯吧。
应用推荐