There is not a dull line in the whole article.
整篇文章中没有一行是乏味的。
This code should display on one line in the file.
此代码应该显示在文件的一行上。
It adds a new entry to the first line in a file.
它在文件的首行添加一个新条目。
The resolution of the spat may lead Mexico to take a tougher line in future disputes.
这次短暂争端的解决可能会让墨西哥在今后的争执中走上更加强硬的路线。
The last line in main adds a final linefeed to the output.
main的最后一行在输出中加入了一个换行。
Each option line in Listing 7 must be typed as a continuous long line.
清单7中的选项必须作为连续的一行输入。
For each UI gesture defined in the specification, create a line in your unit test.
对于规范中定义的各个UI动作，在单元测试中创建一行说明。
The second part, the last line in the listing, lists all of the parts that are currently defined in the message.
第二部分，也就是清单中的最后一行，列出了当前定义在消息中的所有部分。
The first line in Listing 6 contains information for Ella Kimpton, including her ID, name, and customer status.
清单6中的第一行包含了有关Ella Kimpton 的信息，包括她的身份号、姓名和客户状态。
The boundary of an area of land is a line in people's imagination that separates it from other areas.
一块土地的边界是人们想象中的一条与其他地区分开的线。
The second line in Listing 2 defines the XML namespace.
清单2中的第二行定义了XML 名称空间。
Note that the second line in Listing 5 has been wrapped for presentation purposes.
请注意，清单5中的第二行出于显示的原因进行了回绕。
To delete the first line in a file.
若要删除文件中的第一行，可以使用以下命令。
As shown below, each line in every file provided will be transformed into an inflected alphanumeric string.
如下所示，提供的每个文件中的每一行将被转换为变形后的字母数字字符串。
The line in Listing 14 tells the JAXB runtime to report if the data does not conform to the schema.
清单14中的这一行代码让JAXB运行时在数据不符合模式的情况下发出报告。
The first line in Listing 4 retrieves the Accept header from the request.
清单4中的第一行从请求中检索出了Accept报头。
In this article, I supplied the password on the command line; in normal operations you would not do this.
在本文中，我在命令行上提供了密码；在一般操作中不会这么做。
For each line in the data array, extract the precise pixel coordinates in the image.
对于数据数组中的每一行，提取图像中的精确像素坐标。
She traced a line in the sand.
她在沙地上画了一条线。
I don't worry about redundancy. I might log the same line in several files.
我不担心冗余。我可能会把同一行日志记录在几个文件中。
The most important line in Listing 1 is
清单1中最重要的一行是
If a program line is too long, you can continue the line onto the next physical line in the file.
如果某个程序行太长，可以在文件中的下一物理行继续这一行。
They were expecting to see one certain frequency or one line in the spectrum at this point here.
他们预计会看到某个特定的频率，或者在这里的光谱中的一条线。
The last line in this function refreshes the table.
该函数的最后一行代码刷新表。
The first line in each result is the page title.
每个结果的第一行是网页标题。
It appears as a line in the profit and loss statement.
它以损益表上的一行项目出现。
For testing purposes, uncomment the sample printing line in Listing 7 to show the keystroke signature before encryption.
出于测试目的，将清单7中的样例输出行取消注释以在加密之前显示击键签名。
When a program writes to memory, the processor only modifies the line in the cache, but does not update main memory.
当一个程序写入存储，处理器仅仅只会修改缓存线，而不会更新主要的存储内容。
When a program writes to memory, the processor only modifies the line in the cache, but does not update main memory.
当一个程序写入存储，处理器仅仅只会修改缓存线，而不会更新主要的存储内容。
应用推荐