She looked washed out and listless.
她看上去精疲力竭且情绪低落。
He was listless and pale and wouldn't eat much.
他无精打采，脸色苍白，而且食欲不振。
The illness left her feeling listless and depressed.
那场病使她感到虚弱无力，提不起精神。
The lucky grass will be listless anyhow.
摘下的幸运草还是要蔫掉。
Benjamin: Look, Tom is so listless today.
本杰明：看，汤姆今天没精打采的。
B:Are you crazy?The paers make everybody listless.
你疯了吗?论文使大家都无精打采,我想你也不例外.
A dull and listless state resulting from weariness.
笨拙或无精打采的状态。
He made a listless mistake in answering the question.
他在回答问题时犯了一个不小心的错误。
The baby was listless, his skin a pale yellowish-white.
孩子无精打采，皮肤苍白而微微发黄。
The sun makes people listless, not wanting to do anything.
太阳照得人昏昏的，什么事情也不想做。
They say the children remain feverish, listless and without appetite.
他们表示，孩子们仍在发烧、无精打采、毫无食欲。
Don't presume that feeling listless - or miserable - is just part of old age.
不要先入为主的认为无精打采——或者痛苦——这些是年老的一部分。
They chatted all night long and were listless in class the next morning.
他们整夜都在聊天，第二天课上都无精打采的。
What idle play is this with yourself, my heart, through the listless hours?
在这慵懒的时光里，我的心啊，你和自己玩了什么悠闲的游戏？
But he failed to bounce back after the difficult chemo, remaining pale and listless.
但是经历了第三次的艰难化疗，他未能恢复过来，脸色依旧苍白，整个人也显得无精打采的。
So we go about our petty task, hardly aware of our listless attitude towards life.
因此我们忙于种种琐事，几乎意识不到我们对待生活的漠然的态度。
So we go about our petty tasks, hardly aware of our listless attitude toward life.
于是我们干着琐碎的事情，几乎意识不到我们对生活的倦怠态度。
So we go about our petty task, hardly aware of our listless attitude towards life.
所以我们为琐事奔波，并没有意识到我们对待胨生活的态度是冷漠的。
One who takes exercise everyday is always full of vigour and will never be listless.
谁需要一个每日运动总是充满了活力，将永远不会无精打采。
Randall stood looking at her with a singular expression of aversion on his listless face.
兰德尔站在那儿看着她，脸上带着一种厌恶的奇异神情。
One of the sheep continued listless and inactive for days, but began to perk up this morning.
有一只羊几天来老是没精打采的，可是今天早上开始活跃起来了。
A maze of desires, emotions ripened prematurely, languorous and listless moods, all written on my face.
错综的心愿，早熟的感情，太多冷漠的情绪，全写在脸上。
If you would be idle and sit listless and let your pitcher float on the water, come, o come to my lake.
如果你想懒散闲坐，让你的水瓶飘浮在水面，来吧，到我的湖上来吧。㚰。
If you would be idle and sit listless and let your pitcher float on the water, come, o, come to my lake.
假如你想慵懒地闲坐一下，让你的水壶静静地漂在湖面上，来吧，到我的湖上来。
Some people feed a pet or cat on odds and ends of table scraps, and then wonder why the animals seems listless and dull.
有些人用零碎东西，喂宠物或猫，然后不知道为什么动物似乎无精打采，单调。
And, to make it worse, you're sort of aware that you can't pay attention, which makes you feel listless and, well, bored.
更糟糕的是，你意识到自己不能集中注意力，这会让你更加无精打采进而产生厌倦情绪。
And, to make it worse, you're sort of aware that you can't pay attention, which makes you feel listless and, well, bored.
更糟糕的是，你意识到自己不能集中注意力，这会让你更加无精打采进而产生厌倦情绪。
应用推荐