The army began their long march to the coast.
部队开始了他们开往沿海地区的长途行军。
In a long march of several hundred kilometres, no one dropped out.
长途行军几百公里,没有一个人掉队。
And a bunch of hitherto not-so-terrible lizards began their long march.
一直存活至今的一群不那么可怕的蜥蜴开始了它们的漫长征程。
Let us ask, has history ever known a long march to equal ours?
请问历史上曾有过我们这样的长征吗?
To win countrywide victory is only the first step in a long march of ten thousand li.
夺取全国胜利,这只是万里长征走完了第一步。
Lett's carry on the long march spirit, study hard, work hard, to meet the new long march.
让我们发扬长征精神,好好学习,努力奋斗,迎接新的长征。
Our great motherland already stands at a higher historic point of departure as it sets out on a more glorious long march.
我们伟大的祖国已站在更高的历史起点,迈上新的辉煌征程。
It was famously known as the Long March.
这就是众所周知的长征。
Stamps published to mark the Long March.
发行邮票纪念长征。
Remember The Long March, Build Our Bright Future!
纪念长征,建设我们的光明未来!
There are few who have not heard of the Long March.
很少有人没有听说过二万五千里长征。
There are few that have not heard of the Long March.
很少有人没有听说过二万五千里长征。
After full 12 months the Long March ended in triumph.
经过了整整12个月,长征胜利结束了。
The route of the Long March is lined out in red on the map.
在这张地图上长征路线是用红线标示出来的。
The Long March was a great expedition that blazed new trails.
长征是一次开创新局的伟大远征。
Today, I am very glad to give you a speech about the Long March.
今天,我非常高兴能给大家做关于长征的演讲。
Last night I went to see a film, which was about the Long March.
昨晚我去看了一部电影,内容是关于长征的。
Ahead sat the old man who told us the stories about the Long March.
坐在前面的就是那位给我们讲述长征故事的老人。
We were on the Long march. Every day we marched a hundred li or more.
当时我们正在长征的路上,每天行军一百多里。
During the Long March, the Chinese Central Red Army passed many places.
长征期间,中国中央红军经过了许多地方。
The Long March was a declaration, a publicity force, and a sower of seeds.
长征是宣言书,长征是宣传队,长征是播种机。
The launch represents the 95th flight of China's Long March series of rockets.
本次发射是中国长征系列火箭的第95次发射。
A Long March 5 rocket carrying China's heaviest satellite was successfully launched.
运载中国最重卫星的长征五号成功发射。
It is said that they walked about 25,000 li (about 12,500 kilometers) during the Long March.
据说他们在长征中走了大约25000里(约12500公里)。
In the short period of six days, we have gone a longer distance than the world-renowned “Long March”.
在短暂的六天里,我们的行程超过了举世闻名的“长征”。
In the short period of six days, we have gone a longer distance than the world-renowned "Long March".
在短短的六天里,我们跨越的行程超过了举世闻名的“长征”。
The Long March was the first of its kind in history, a manifesto, a publicity team and a seeding machine.
长征是历史纪录上的第一次,长征是宣言书,长征是宣传队,长征是播种机。
Libraries or reading corners will be built in hope primary schools along the way of Long March in a few years.
几年后,将在长征沿途的希望小学建立图书馆或阅读角。
应用推荐