"I will make it to the top today," I thought to myself.
“今天我一定要登上山顶。”我心想。
They seize every chance to learn and finally make it to the top.
他们抓住每一个学习的机会，最终到达顶峰。
"You will never make it to the top," everyone said, "no woman has ever climbed this mountain and only a few people have done it by themselves."
“你永远不可能到达山顶，”每个人都这样说，“从来没有女人爬过这座山，只有少数人独自做到了。”
I'm scared. I can't make it to the top.
我好怕。我不确定能否到得了山顶。
Weak-willed people never make it to the top.
弱志的人从来达不到顶峰。
Few of the trainee footballers make it to the top.
足球受训人员中没有几个能达到顶级水平。
Only a very small number of people make it to the top.
仅有数量很少的人成功地到达顶部。
Only a very small number of people make it to the top.
只有一小部分的人能够成为佼佼者。
It is hard to make it to the top in the show business.
在演艺行业要达到顶峰可不容易。
If I can make it to the top of the mountain, you can too.
如果我能登上顶峰，那么你们也一定能做到。
But with my arthritis, how could I possibly make it to the top?
但我患有关节炎，怎么可能爬上山顶呢？
Marley just did not have the oomph needed to make it to the top.
马利已经失去了爬上山顶所需的精力了。
It also proves you need one of two things to to make it to the top.
这件事还证明，要名列榜首，你需要以下两样东西中的至少一样。
We live in a world in which only the strongest can make it to the top.
我们生活在这样一个世界里——只有最强的人才能爬得最高。
So, you really have to have that drive and ambition to make it to the top.
因此，必须有驱动力和目标才能做到最高的职位。
Climbing that mountain was so difficult that only a few of us could make it to the top.
那座山很难爬，我们只有少数人能爬到山顶。
A Posting on an online forum called "Hope we can make it to the top" became popular on May 14.
14日上午，网上突然流传起一篇题为希望大家顶起来！
Choose a Chevy Autobot, upgrade its powers, and challenge friends to make it to the top of the scoreboard.
选择一辆雪佛兰汽车人，升级的权力，挑战朋友，使其向的记分牌上。
If there are things on your to-do list that never make it to the top, you probably know which jobs these are.
如果在你必须要做的事情清单上有些事情，可以让你不喜欢的事情永远也不会放到工作的首位，你就可能知道你讨厌的工作是什么了。
People who focus on failures of selling or take them too personally have a slim chance to make it to the top.
注重销售失败或太看重自己的人少有机会达到顶端。
Grogan writes, about walking with Marley up a familiar hill. "Marley just did not have the oomph needed to make it to the top."
“格罗根先生谈到一次陪马利登熟悉的山时写道，“也许他已经没有精力登上山峰了。””
You might not make it to the top, but if you are doing what you love, there is much more happiness there than being rich or famous.
或许你无法做到极致，但如果你做的是所爱之事，那么得到的快乐满足是名利财富远远不可比拟的。
Common sense would tell a young dancer that very few (laughably few) of his or her colleagues will ever make it to the top or even near the top.
常识告诉年轻的舞者，芭蕾舞界登峰造极的同行寥寥无几，取得一定造诣的也屈指可数。
Belgian writer and critic who was educated in America, Mr Sante has made it his life's work to walk alongside those who never make it to the top of the heap.
身为在美国受过教育的比利时作家和批评家，桑特毕生的工作就是与那些永远也无法到达事业巅峰的人并肩同行。
Even though I suck at table tennis and would never make it to the top in TTX, I'll just design a paddle prettier than my opponents and beat their sense of style.
虽然我乒乓球打的一塌糊涂绝对没可能在这个TTX中打出名次，但我绝对会设计一个比我对手更漂亮的球拍，在时尚感上面击败他们。
Even though I suck at table tennis and would never make it to the top in TTX, I'll just design a paddle prettier than my opponents and beat their sense of style.
虽然我乒乓球打的一塌糊涂绝对没可能在这个TTX中打出名次，但我绝对会设计一个比我对手更漂亮的球拍，在时尚感上面击败他们。
应用推荐