He teased me mercilessly about going Hollywood.
他无情地取笑我想去好莱坞。
The sun beats mercilessly down in the humid air.
太阳在潮湿的空气中无情地照射着。
Awkward or wordy phrasing or unclear sentences and paragraphs should be mercilessly poked and prodded into shape.
要毫不保留地挑出那些糟糕的、冗长的用词,表意不明的句子或段落,仔细润色。
The sun is roasting us mercilessly.
太阳无情地烧烤着我们。
门被无情地猛烈敲击着。
To torment mercilessly; plague.
残忍地虐待;
Haill lashed down mercilessly.
冰雹无情地打下来。
他们无情地嘲弄着我。
Refactor mercilessly, and automate your tests.
重构代码并自动化测试。
The sun beat down mercilessly on the dry earth.
阳光无情地照射在干旱的大地上。
The sun beat down mercilessly on the dry earth.
照射在干旱的大地上。
She ripped off the mask of the hypocrite mercilessly.
她毫不留情地剥掉这个伪君子的画皮。
Outside, the sun beats mercilessly down in the humid air.
外面,太阳在潮湿的空气中无情地照射着。
The cruel master beat his slaves mercilessly with a whip.
残忍的主人差点把他打死。
But in turn I did not control when they fell down mercilessly.
但是在转弯的时候我没有控制好便狠狠地摔了下去。
It mercilessly squeezes the suppliers of its own-brand products.
它不遗余力地要求供应商做自己的品牌的产品。
You don’t need to do everything on your list — slash it mercilessly.
其实你不必完成清单上所有事情的——果断的将它们删掉吧。
He flew into a violent passion and abused me mercilessly H. G. Wells.
他勃然大怒并毫不留情地骂了我·g·韦尔斯。
He could not read or write, and was exploited mercilessly by football's money men.
他不识字也不会写字,被足球商人无情地剥削了。
The good player tookon all comers and dispatched them, mercilessly, one by one.
优秀的选手跟所有的新人较量,然后将他们一个一个击倒。
The good player took on all comers and dispatched them, mercilessly, one by one.
优秀的选手跟所有的新人较量,然后将他们一个一个击倒。
When it was light enough Johnsy mercilessly commanded that the shade be raised.
天刚亮,琼西毫不留情地命令把窗帘拉起来。
Rough carpet tickled my feet mercilessly as I climbed up another flight of stairs.
粗粗的地毯无情的挠痒我的脚,我又爬上一层楼梯。
Some also turned to money managers like Mr Madoff, where they were mercilessly fleeced.
一些对冲基金向麦道夫这样的理财公司举债,但同时他们被无情的进行敲诈。
Because everything is in advance to forgive, and everything will be mercilessly allowed.
因为一切皆被事先地原谅,一切也就无情地允许了。
Today, voices for peace all over the world are still mercilessly drowned out by the sound of swords being sharpened.
在人类及其文明如此发达的今天,全世界人民对和平的呼唤之声依然为扩军备战的磨刀霍霍之声所掩盖。
Today, voices for peace all over the world are still mercilessly drowned out by the sound of swords being sharpened.
在人类及其文明如此发达的今天,全世界人民对和平的呼唤之声依然为扩军备战的磨刀霍霍之声所掩盖。
应用推荐