His confidence was misread as arrogance.
他的信心被误解为傲慢。
I'm afraid I completely misread the situation.
恐怕我完全看错了形势。
His chauffeur misread his route and took a wrong turn.
他的司机看错了路线，结果拐错了弯。
我把1错当成7了。
You must have misread the watch.
你一定读错表了。
但他们误读了形势。
Jane Joe misread the time of film.
乔看错了电影开始的时间。
我看错了。
I had completely misread his intentions.
我完全误解了他的意图。
Don't give people an excuse to misread you.
不要给人误读你的理由。
I made a mistake. I misread what you were asking.
我犯了一个错误，我误解了你的问题。
The general misread the enemy 's intentions.
将军对敌军的意图判断失误。
Sony totally misread the way the market was going.
索尼完全误读了市场的走向。
Unfortunately, the marriage statistics are easy to misread.
不走运的是，结婚的统计数据很容易被误读。
His chauffeur misread his route and took a wrong turning.
他的司机看错路线，拐错了方向。
He misread the date on the letter; it was October 15th, not 16th.
他看错了信上的日期，那是十月十五日，不是十六日。
Taking decisive action, which may be misread as closed mindedness.
果断行动，有时会被误认为过于狭隘。
This wasn't what I'd intended at all - I had grossly misread the situation.
然而这并不是我的初衷——我完全误读了当时的情况。
The general misread the enemy's intentions, and didn't expect an attack.
这位将军误解了敌军的意图，没有料到他们会发动进攻。
And to misread is to create, which makes misreading a creative literary criticism.
而误读即创造，是一种创造性的批评。
The reader who do not detect the seriousness under the lightness often misread him.
没有意识到轻松掩盖下的严肃性的读者常常会误解他。
But Ma said she was misread and there is no need to be serious in an entertainment program.
但是马诺自己说她被误解了，人们没有必要对一个娱乐节目那么认真。
Here she talks not only about real risk factors, she also rules out signs that could be misread.
她将此中真谛全面道来。不仅谈到了实在的风险因素，还列举了可能被误解的一些信号。
We misread a situation because we are skimming it, when what we should be doing is perusing it.
在应该仔细观察之刻，浮光掠影而过就会导致我们误判形势。
Often misread as an expression of national arrogance, "American exceptionalism" denotes a sociological fact.
尽管经常被误读为国家自大的表现，但“美国特殊论”代表着一种社会学现实。
There is a danger that higher headline inflation will be misread, even as rising energy costs sap demand.
纵使上涨的能源价格会降低需求，高总体通胀率依然有被误读的危险。
We held each other's eyes, and I understood, when she leaned in and kissed me lightly, that she'd misread my sullenness.
她凑过来，轻轻吻了我一下。我明白她误解了我的沉默。
We held each other's eyes, and I understood, when she leaned in and kissed me lightly, that she'd misread my sullenness.
她凑过来，轻轻吻了我一下。我明白她误解了我的沉默。
应用推荐