On no account should the mixture come near boiling.
这种混合物绝对不应当接近沸点。
They looked at him with a mixture of horror, envy, and awe.
他们带着害怕、羡慕和敬畏的混合表情看着他。
Continue whisking until the mixture looks smooth and creamy.
继续搅拌直至混合物看上去均匀且呈奶油状。
The protein of the eggs and the grease of the bacon form a great mixture that powers you through the day.
鸡蛋中的蛋白质和培根里的油脂充分混合在一起，为你的一天提供充分的能量。
Glass, which has been made since the time of the Mesopotamians and Egyptians, is little more than a mixture of sand, soda ash and lime.
自从美索不达米亚和埃及时代以来，玻璃就已经被制造出来了，它只不过是沙子、苏打灰和石灰的混合物。
Even more incredible is the young brain's ability to pick out an order in language from the mixture of sound around him, to analyze, to combine and recombine the parts of a language in new ways.
更令人难以置信的是，这个年轻的大脑能够从他周围混合的声音中挑选出语言的顺序，并进行分析，以新的方式将语言的各个部分组合再组合。
Abigail's mother Linda views her daughter's talent with a mixture of pride and worry.
阿比盖尔的母亲琳达看待女儿的天赋时既骄傲又担忧。
His words were a mixture of pity and reproof.
他的话里既有同情也有责备。
The city is a mixture of old and new buildings.
这座城市是新老建筑兼而有之。
She's a curious mixture of stubbornness and servility.
她是固执与恭顺的结合体，令人难以捉摸。
Campese was his usual mixture of flamboyance and flair.
坎皮斯仍像平时那样，既有派，又有才。
A mixture of skill and good luck decided the outcome of the game.
技术和运气结合在一起决定了比赛的结果。
The festival has the usual mixture of movies— good, bad and indifferent.
电影节的影片一如既往的良莠不齐—有优秀的、低劣的和一般的。
The mixture of sights, smells and sounds around her made her senses reel.
四周的物象、气味和声音纷至沓来，使她晕头转向。
Have you tasted baozza, a mixture of pizza and baozi?
你尝过比萨跟包子结合起来的包萨吗？
This discovery led Perkin to start a company using this chemical mixture to make purple dye.
这一发现促使珀金创办了一家公司，使用这种化学混合物来制造紫色染料。
Thanks to chemistry, we know bleach can't be mixed with vinegar, because the mixture can produce harmful gas.
多亏了化学，我们知道漂白剂不能和醋混合，因为这种混合物会产生有害气体。
He speaks with a mixture of accents.
他说话南腔北调。
The mixture will froth a bit, no worries.
此时这混合物会冒点小泡，你不必担心。
London 2012 will be a mixture of old and new.
2012年伦敦奥运会将会是新旧场馆混合使用。
Dip bread into egg mixture, coating thoroughly.
将面包浸入蛋液，使蛋液彻底包裹面包表面。
Whisk the cream into the mixture to emulsify it.
将奶油搅打到混合物中，使其乳化。
Beat egg whites until stiff and fold into cake mixture.
将蛋清搅打至硬性发泡，混入蛋糕料中。
Spoon the chocolate evenly over the peanut butter mixture.
把巧克力用勺子均匀地抹在花生黄油混合物上。
The buildings are a strange mixture of international styles.
校园里的建筑是世界各种风格的奇异融合。
The mixture also works as an antacid, thanks to the baking soda.
这种混合物还因含有小苏打而具有抗酸剂的作用。
In a process much like making beer, yeast ferments the mixture, producing ethanol.
这个过程非常像制作啤酒，酵母菌发酵混合物，从而产生乙醇。
In a process much like making beer, yeast ferments the mixture, producing ethanol.
这个过程非常像制作啤酒，酵母菌发酵混合物，从而产生乙醇。
应用推荐