We thought long and hard before deciding to move house.
我们经过长久慎重的考虑之后才决定搬家。
The wide plain, with thousands of animals on the move, was an awesome spectacle.
成千上万的动物在辽阔的平原上活动构成了令人赞叹的奇观。
He's too tired to move a step.
他累得一步也挪不动了。
Elephants are big but they can move quietly.
大象虽然体型庞大但是行动时却可以悄无声息。
More and more people move to another city or country in pursuit of their dreams.
越来越多的人为了追求自己的梦想而搬到另一个城市或国家。
The old couple, accustomed to country life, were unwilling to move to the city to live with their son.
那对老夫妇习惯了乡村的生活,不愿意搬到城里和儿子住在一起。
Creating this sanctuary is a bold move that the people of Palau recognise as essential to our survival.
建立这个保护区是一个大胆的举措,帕劳人民认为这对我们的生存来说至关重要。
那是个人事业发展上的一着妙棋。
People dance because dance can change things. One move can bring people together.
人们之所以跳舞,是因为跳舞能改变很多事情。一个舞步就能拉近彼此的距离。
Once we start to see people as individuals, and discard the stereotypes, we can move positively toward inclusiveness for everyone.
只要我们开始把人看作是独立的个体,并摒弃成见,我们就可以朝着对每个人都具有包容性的方向积极前进。
I guess I should recognize my mistakes and learn the lesson they teach me and move forward.
我想我应该认识到我的错误,吸取教训,并继续前进。
You can't move for books in her room.
她的屋里书多得挪不开步。
I can't move the box by myself.
我一个人搬不动这个箱子。
The policeman signaled the traffic to move forward slowly.
交警发出信号示意车辆缓慢前行。
She was such a lovely girl that I couldn't move my eyes away.
她是一个如此可爱的女孩,我的目光无法移开。
Clap your hands and move your arms and legs from time to time.
时不时拍拍手,摆摆臂,动动腿。
Many foreigners move to China because of a strong interest in its culture.
很多外国人因为对中国文化的强烈兴趣而移居中国。
The dancing teacher gives us instructions patiently until we are perfect in every move.
舞蹈老师耐心地指导我们,直到我们完美完成每一个动作。
San Jose was among the best cities in America for poor kids to move up the social ladder.
圣何塞是美国最适合贫困孩子实现阶级跨越的城市之一。
"Shaolin Kung-fu is difficult," said Master Li, "You must practice every move many times."
“少林功夫很难,”李师傅说,“你必须把每个动作练习很多次。”
I was only an 11-year-old girl when my parents told me that we would soon move to America.
当我的父母告诉我我们将很快搬到美国时,我还是一个11岁的小女孩。
Komada likes to teach his students that they should think about their move before they do it.
Komada喜欢教育他的学生要三思而后行。
Beethoven's music tends to move from chaos to order as if order were an imperative of human existence.
贝多芬的音乐往往从混乱走向有序,仿佛有序是人类生存的必要条件。
Over the long term, picking up a new character trait may help you move toward being the person you want to be.
从长远来看,养成一种新的性格特征可能会帮助你成为你想成为的人。
Over the long term, picking up a new character trait may help you move toward being the person you want to be.
从长远来看,养成一种新的性格特征可能会帮助你成为你想成为的人。
应用推荐