"That no-good lazy donkey!" said he.
“那头不中用的懒驴！”他说。
We are just in a situation where there are no good theories explaining what consciousness actually is and how you could ever build a machine to get there.
我们所处的情况是，没有好的理论来解释意识究竟是什么，以及如何制造一台能到达意识层面的机器。
This did them no good; it did no good to John Mortonson; but in the presence of death reason and philosophy are silent.
这对他们并无好处，对约翰·莫特森也没有；但是在死亡面前，理性和哲学沉默了。
There is no good economic reason why this should be happening.
如今尚没有好的经济缘由能解释发生的这一切。
好的事情永远不会逝去！
There's also the perception that there are no good models out there.
还有一种观点认为现在没有好的模型。
She attempted to have another helping, although knowing it would do her no good.
她很想再吃一份，尽管知道这对她并不好。
Then tell yourself, “No expectations, no good or bad.
然后告诉自己：“没有期待，没有好与坏。”
But pessimists said the deal sent no good signal.
但是悲观者称本次交易没有传达任何好的信号。
并没有什么好理由。
With no good options available, those decisions are entirely understandable.
由于没有更好的选择，那些决定完全可以理解。
Unfortunately, no good way has been developed to measure the quality of business process models.
遗憾的是，目前还没有一种很好的方式能对业务流程模型的质量进行有效度量。
This is not to say there can be no good female soldiers or male nurses. Patently, there can.
这并不是说，不可能有好的女兵或好的男护士，显然，那是可能的。
There is, frankly, no good explanation for these results at the moment.
坦白地说，当前还没有对这些结论很好的解释。
If the next two months are no good, the workers will have to leave, he said.
如果下两个月还不见好转，工人们就必须要离开了，他说。
Just know that no good can come of it. Believe me, I'm not blind.
相信我，不会有好结果的，我不是瞎子。
如果他表现不好，给他不及格。
Let's get out quick. It's no good wasting time.
咱赶紧出去吧，浪费时间可没好处。
Because, really, there's no good reason not to spend time with him.
因为，真的，没什么理由好来拒绝和他在一起。
It is no good hen that cackles in your house and lays in another's.
这样的母鸡可不好：在你家里咯咯叫，却到别家去下蛋。
Because research so far has shown no good comes from popping such pills.
因为至今为止的研究表明服用这些药物并不会带来什么好处。
It is no good learning without practice.
学而不实践是没好处的。
A compass and a good map will do you no good unless you know where you're starting and ending.
除非您知道从哪里开始及结束，不然一个罗盘和好的地图将对您无益。
It's no good, it's no good! "says the buyer; then off he goes and boasts about his purchase."
买物的说：“不好，不好！”及至买去，他便自夸。
There's no good cooking other than your mother's cooking.
除了你母亲的烹饪外，再也没有好的烹饪了。
There's no good cooking other than your mother's cooking.
除了你母亲的烹饪外，再也没有好的烹饪了。
应用推荐