Eight hours on a bus is no joke, is it.
坐８个小时的公交车可不是闹着玩儿的，对吧。
It's no joke trying to find a job these days.
这些日子想找工作可不是件容易事。
"It is no joke, Mr. Sesemann," replied the lady seriously.
“这不是开玩笑，赛赛曼先生。”小姐严肃地回答。
Sainz Breeze insist that such food is no joke and could be a new, sustainable source of protein.
Sainz Breeze坚持认为这种食物绝不儿戏，它可能是一种新的可持续的蛋白质来源。
This is no joking matter.; This is no joke.
这可不是闹着玩儿的事。
这可不是说着玩儿。
It's no joke catching a chill when you are recovering from an injury.
你正在养伤，受了寒可不是玩儿的！
But the sentences are no joke.
然而宣判则完全不开玩笑。
这不是玩笑，是真人真事，真的奋斗经历。
This is no joke, I assure you.
我发誓，这不是开玩笑。
There was no joke on his face.
他脸上看不出开玩笑的意思。
In this house, that's no joke.
在我家里，这可不是闹着玩的。
眼疲劳可不是个玩笑。
And, no, Asperas said, this is no joke.
开玩笑？不。阿斯佩·拉斯说了：我是很认真的。
By now, he had realized it was no joke.
此时，他意识到这绝非玩笑。
这是真的，没有开玩笑。
It is no joke carrying these heavy bags.
带走这些沉重的袋子可不是闹着玩的。
但这不是笑话。
I want you to be extremely quiet, because this is no joke.
我希望你们绝对安静，因为这不是开玩笑。
It's no joke, as revealed by a new study conducted at USC.
这可不是笑话，而是据use的一项新研究项目透露的。
However, pushing yourself to be who you want to be is no joke.
然而，迫使你自己成为你想成为的人却不是笑话。
Madagascar may be known for its vanilla, but its chocolate is no joke.
马达加斯加的香草很出名，然而这里的巧克力也丝毫不逊色。
I kid a lot about feeling bad and getting angry but depression is no joke.
我会戏谑坏情绪和愤怒，但抑郁却开不得玩笑。
It's no joke; once we had it, there'd be no reason to have anything else.
他绝不是在说笑，一旦我们拥有了它，别的东西就再也没有存在的理由了。
It's no joke; once we had it, there'd be no reason to have anything else.
他绝不是在说笑，一旦我们拥有了它，别的东西就再也没有存在的理由了。
应用推荐