It had once been the home of a wealthy nobleman.
这曾是一个有钱贵族的宅邸。
"Is that your son?" the nobleman said.
“那是您的儿子吗?”贵族问道。
"I want to repay you," said the nobleman.
“我要报答您,”贵族说。
The nobleman then returns home to his wife.
之后贵族回到家中去陪他的妻子。
The nobleman took it as a bad omen.
那个贵族把它当作一个凶兆。
这位贵族是谁呢?
I want to repay you, "said the nobleman."
“我要报答你,”这位贵族说。
Judging from his looks, he is a rich nobleman.
从外表看,他是一个富有的贵族。
It was said he was a love child of a nobleman.
据说他是一个贵族的私生子。
That gallant house was once the home of a nobleman.
那座富丽堂皇的房子从前是一个贵族的家。
Your voice. Your manners. Surely you are a nobleman!
从你的声音和举止可知,你肯定是一位贵族。
Although his grandfather was a nobleman, he was very poor.
尽管他的祖父是贵族,他却非常穷困。
He had the manners of a true nobleman and always remained calm.
他总是温文尔雅,具有一个真正的贵族风度。
The nobleman was charmed by its exquisite shape and rare beauty.
那贵族非常欣赏那花瓶精致典雅的形状和稀有的美丽。
A king or nobleman, or rarely someone of lower rank, might bear more than one given name.
国王和贵族,偶尔某些级别较低的人,可以有不止一个名。
The nobleman was able to see his three daughters marry and he lived a long and happy life.
因此这位父亲就能亲眼看到他的女儿们结婚,从此过上幸福快乐的生活。
Still another theory is that a nobleman living in Shanghai created the game between 1870 and 1875.
还有一种说法是住在上海的一个贵族在1870到1875年间创造出麻将游戏。
Funny though…gold's the reason I'm stuck here. I had a job: escort a nobleman across the sea.
不过世事难料,我喜欢赚金币,而金币也是我被困在这座岛上的原因——为了赚钱,我接了一个任务:护送一个贵族过海。
Macbeth, one of Shakespeare's four tragedies, depicts the moral falling process of an ambitious nobleman.
莎士比亚四大悲剧之一《麦克白》描述了一个野心家的毁灭。
An elegantly dressed nobleman stepped out and introduced himself as the father of the boy Farmer Fleming had saved.
一位衣着优雅的贵族下了车,自我介绍说是弗莱明所救男孩的父亲。
But I wonder no wealthy nobleman or gentleman has taken a fancy to her: Mr. Rochester, for instance. He is rich, is he not?
不过我觉得很奇怪,为什么没有富裕的贵族或绅士看中她,譬如罗切斯特先生,他很有钱,不是吗。
Back to the 1930s, for example, in the movie Dracula (1931), Count Dracula, the vampire, was a sophisticated European nobleman.
以20世纪30年代的电影《德古拉》(1931年)为例,吸血鬼德古拉伯爵是一个久经世故的欧洲贵族。
The next day she discovered from Liddy that Sergeant Troy's supposed father was a doctor, but people said his real father was a nobleman.
第二天,芭丝谢芭从利蒂那里得知托伊中士所谓的父亲是一个医生,人们说他真正的父亲是个贵族。
The next day she discovered from Liddy that Sergeant Troy's supposed father was a doctor, but people said his real father was a nobleman.
第二天,芭丝谢芭从利蒂那里得知托伊中士所谓的父亲是一个医生,人们说他真正的父亲是个贵族。
应用推荐