不,再也不会了,莉莉。
He does not need others to tell him how great he is - not any more.
他不再需要别人来告诉自己有多出色了。
When asked if he was afraid of cheetahs, Bolt said: "Yes, I was, but not any more."
当被问及是否害怕非洲豹时,博尔特表示:“是的,以前我很害怕,但现在不怕了。”
The movies used to be made here, but they are not any more.
电影以前在这里拍的,现在不了。
The focal point, however, is not any more the culinary art alone.
然而,展览的焦点不再只是烹调技艺。
Jesse: Yeah, in his textbooks, Pluto was still a planet. It's not any more.
杰西:是啊,在他的课本里,冥王星还是一颗行星呢。现在却不是了。
I'm afraid there are not any more business class seats. I can't upgrade you to business class.
恐怕没有多的公务舱座位了,所以我无法给您升到公务舱。
The greatness of a people is not any more determined By their numBer than the greatness of a man is determined By his height.
一个民族的伟大不取决于其人口多少,正如人的伟大不取决于他的身高。
As I said a couple of weeks ago, dropping out is quitting on yourself, it is quitting on your country, and it is not an option, not any more.
就像我几个星期以前说过的那样,辍学就是自暴自弃,就是对国家不负责任,这不是一个选择,再也不能这样了。
Gymnastics is not any more a matter of win or loss for her. It has become a stage where she can carry on the Olympic spirit, said Cheng.
程菲说对她来讲,体操已经不再事关胜负,而是成为能够体现奥运精神的一个舞台。
This is a big step forward in reducing verbosity but is still not any more abstract - it still forces the user to calculate the comparison function imperatively.
这在减少冗余性的路上已经跨进了一大步,但仍然不是很抽象,因为它还是会要求用户以命令方式来计算比较函数。
This is a big step forward in reducing verbosity but is still not any more abstract - it still forces the user to calculate the comparison function imperatively.
在减少代码冗长方面这算是向前迈了很大的一步,但还不算是更加抽象——其依然迫使用户命令式地计算比较函数。
But the Chinese Buddhism's theory of retribution for good and evil is already not any more the original Indian Buddhistical thought, and it is blended with massive Chinese traditional thoughts.
然而中国佛教的因果报应论已经不再是原本意义上的印度佛教思想,其中掺杂了大量的中国传统思想。
Lau: Not any more, definitely no more.
刘:不会了,现在肯定不会有了。
嗯,不会,再也不会这样了。
At least, I was thinking so... Not any more.
至少以前是…但现在不再如此了。
艾凡:不再是了。
No one's going to hurt you. No one. Not any more.
没有人会伤害你了,不会有人了,再也不会有了。
"It used to be known as the big four. Not any more, " said Barry.
“‘四巨头’这个称呼曾经被大家熟知,但不会再有了”巴里说道。
Not any more - Kayak appears to have changed many of its rivals' thinking.
现在情况已经有所改变,Kayak似乎已经改变了其竞争对手的想法。
Not any more. It has just about doubled in size since they built the bridge.
现在可不算小,自从兴建那座桥以后,那个市镇差不多有从前两倍大了。
Not any more. Austerity has ousted luxury and quality in marketing campaigns.
不再象以前那样了,如今在推销活动中,节俭取代了奢侈和考究。
"I used to feel sorry for her," my wife says. "Not any more. Not after last month."
“我原来还同情她呢,”妻子说,“现在不了,上个月后就不了。”
"I used to feel sorry for her," my wife says. "Not any more. Not after last month."
“我原来还同情她呢,”妻子说,“现在不了,上个月后就不了。”
应用推荐