Peter was lying on the sofa doing nothing in particular.
彼得躺在沙发上,无所事事。
These men who were thrown together willy-nilly by the Army had nothing in common.
这些无可奈何被军方强凑在一起的男人之间没有任何共同之处。
There is nothing in the rules of grammar to suggest that ending a sentence with a preposition is wrong.
在语法规则中没有哪一条表明以介词结束一个句子是错误的。
Heidi had nothing in her pocket but a little flower-picture.
海蒂口袋里除了一幅小花的画外什么也没有。
Three shuttle exhibits on the East Coast, one of the West Coast, and nothing in between.
三架航天飞机在东海岸展览,一架在西海岸展览,中部没有展览。
There's only an empty envelope with nothing in it.
光剩了个空信封,里头没有信瓤儿。
Give our love, though we sometimes get nothing in return.
付出我们的爱,尽管有时我们得不到任何回报。
She said nothing in case her temper slipped out of gear.
她什么都没说,免得按捺不住情绪。
My dad would only go shopping when there was nothing in the fridge.
我爸爸只有在冰箱里什么都没有的时候才会去购物。
The facility has sprung up from nothing in the past 18 months.
该工厂设施是过去18个月从无到有建起来的。
There's nothing in the world I'd like more than to visit New York.
访问纽约是我最想做的事。
她的包里什么都没有。
There was nothing in the brochure about having to drive it every day to charge up the battery.
手册里没写它要每天开,给电池充电。
They ought to win easily today, but nothing in life is certain.
他们今天应该能轻而易举地取胜,但世事难料。
There was a rumour she was going to resign, but there was nothing in it.
有传言说她要辞职,不过这靠不住。
He stares detachedly into the middle distance, toward nothing in particular.
他漠然而漫无目标地注视着不远处。
I prefer a cup of coffee with nothing in it.
我喜欢不加任何东西的咖啡。
To my surprise, the twins have nothing in common.
令我惊讶的是,这对双胞胎毫无共同之处。
The king smiled when he found there was nothing in Alex's box.
当国王发现亚历克斯的盒子里空空如也时,他笑了。
There was nothing in this world that filled my heart with such joy.
在这个世界上,没有什么能让我的心充满这样的喜悦。
Clara, this is really nothing in comparison with the many flowers in the pasture.
克拉拉,这和牧场上的许多花比起来真是小巫见大巫。
He thinks nothing in the world is weaker than water, yet nothing is stronger than water when it comes to breaking something strong.
他认为,天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,以其无以易之。
When he found there was nothing in Alex's box, the king smiled and said to the others, "One year ago, I gave everyone a seed which couldn't grow. But all of you, except Alex, have brought me flowers."
当国王发现亚历克斯的盒子里空空如也的时候,他笑着对其他人说:“一年前,我给了每个人一粒不能生长的种子。但除了亚历克斯,你们所有人都给我带来了花。”
The two have nothing in common.
两者毫无相同之处。
Brought before the evidence of his crimes, he was awe-struck and could say nothing in his defence.
罪证俱在,他张口结舌,无言以对。
不,没有具体的目标。
我们两个没有共同语言。
Well, nothing in terms of the math.
当然,那是从数学角度来说的。
应用推荐