Now before I go on, let me just respond to something Carol was saying—this idea that bats are blind.
现在在我继续之前，让我先回答一下卡罗尔所说的——蝙蝠是瞎的。
欲购从速，勿失良机。
Psst! Let's get out now before they see us!
嘘！咱们现在趁别人没看见时走吧！
If the mobile phone theory is correct, we need to do something about it right now before it's too late.
如果这个关于手机的理论是正确的，我们现在就需要采取行动，否则就太晚了。
Let's go right now before it's raining hard.
趁着雨还不大，咱们快走吧！
The case is now before the Supreme Court.
现在这个案子被送到了最高法院。
Please check it now before it's too late.
请现在就检查，免得太晚来不及。
they need to leave now before he returns with help.
他们必须在他找了帮手回来前离开。
Now before we go any further, let me issue a warning.
现在，在下一步动作之前，我要警告一下。
We must move now before the window of opportunity closes.
我们必须在机会的窗口关闭之前取得进展。
Now before we look, what would an Austrian expect to find?
我们之前看到，一个奥派专家会怎么做呢？
Obama is smart to raise it now before the recovery begins.
因此赶在复苏开始之前，奥巴马很明智的现在就把这个问题摆在桌面上。
Now before I get into that, are any of you here from Texas?
现在我讲这个之前，我想问问你们有人是来自德克萨斯州的吗？
We must respond now before thousands more lose their lives.
在成千上万的人丧失性命之前我们必须做出回应。
If your health needs bailing out, then bail it out NOW before things get worse.
如果你的健康需要进行改善，那就在它变得更糟以前赶快进行改善。
Now before Marcus delivers his change, let's have Jason make a change to that same file.
下面在Chris交付其更改之前，让Jamie对同一个文件做出更改。
The idea is to handle any minor problems now before they can become massive later on.
现在，要把握住任何细小的问题，以免他们在此后可能扩大。
Now before you go out and buy an iPhone let's not forget that correlation isn't causation.
现在在你去买一台iPhone之前不要忘了那些相关性并不是没有因果关系的。
The main idea is to take care of small issues now before they turn into major problems.
你需要细心处理那些小问题，以免它们演变成大问题。
Perhaps we should all be breeding starlings in our back gardens now before the unthinkable happens.
在难以想象的事情发生之前，也许我们从现在起就应该在自己的后花园中繁殖惊鸟。
If you haven't read Part 5, it's very important that you do so now before following the instructions here.
如果还没有阅读过第5部分，那么在按这里所写的去做之前现在就阅读它是很重要的。
Now before I launch into those arguments, let me say one more thing about their attitude toward theory.
在我开始那些论点之前，让我再讲些关于他们对待理论的态度问题。
Now before any readers in marketing get upset about the name, I use this to add humor and to send a message.
市场营销行业的读者会对这个名字感到不舒服，我之所以这样用是为了增加幽默的元素，并且传递一个信息。
Now before you start writing a letter to your lawyer, let me make one thing very clear: I’m not advocating plagiarism at all.
现在在你开始给你的律师之前，让我说清楚这点：我根本不是在提倡抄袭。
If you get the message that you need to reboot your system to ensure that the partition table is updated, then please reboot your system now before continuing.
如果您被通知需要重新引导系统以确保分区表被更新，那么请在继续下面的步骤之前重新引导系统。
Now, before I tell you why Jane screamed, let me tell you what our sales consultant had done.
现在，在我告诉你珍妮为什么惊叫之前，我先告诉你我们的销售人员都做了什么。
Now, before the transaction is finally committed the client advises the participating database to prepare the commit (Phase 1).
现在，在最终提交该事务之前，客户机通知参与的数据库准备提交(第1阶段)。
Now, before the transaction is finally committed the client advises the participating database to prepare the commit (Phase 1).
现在，在最终提交该事务之前，客户机通知参与的数据库准备提交(第1阶段)。
应用推荐