WHY, repine, my pensive friend.
我沉思的朋友,为何,为何抱怨。
茫茫然陷入沉思状态。
A pensive man squatting on a rock.
一个冥想的人蹲坐在一块石头上。
Why, why repine, my pensive friend.
我沉思的朋友,为何,为何抱怨。
I lIe In vacant or In pensIve mood.
每当我躺在床上不眠,或心神空茫,或默默沉思。
She was pensive about her losing work.
她在为失去工作而忧愁。
你看上去在沉思。
She had a gentle voice and pensive expression.
她有柔和的声音和深思的表情。
Please excuse me if I'm a little pensive today.
如不美观我今天有点郁郁寡欢,请原谅我。
Please excuse me if I'm a little 1 pensive today.
如果我今天有点郁郁寡欢,请原谅我。
Why you are still singing a pensive lay there for youth?
为什么你还在那里吟唱青春的哀歌?
You've been looking pensive all day - is anything wrong?
你整天都显得闷闷不乐的样子,出什么事了吗?
I also clearly remember my father's pensive and worried eyes.
我还清晰的记得父亲的若有所思和担心的目光。
I've always preferred a rather wistful, pensive image of myself.
过去,我总是更喜欢一个十分沉思的自我形象。
Mr. Gray was in a pensive mood after he had seen his friend off.
葛雷先生送别他的朋友以后,心情闷闷不乐。
He became so pensive that she didn't like to break into his thought.
他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
Sun turned pensive when quizzed on what her 10 years in showbiz have taught her.
当被问到在演艺圈10年教会了她什么,孙沉思了一会。
The proper answer to this, of course, is: "I'm sorry if I've been pensive, dear."
合适的回答当然是:“亲爱的真不好意思,前面没有注意听你说话。”
She always listened patiently but rarely uttered more than a pensive "hmmm" or I see.
我评论时,母亲总是耐心地听着,间或忧郁地“哼”一声,要么说一声我知道了。
The pensive beautiful style of the titleless poem is typical of the poems by Li Shangyin.
“无题诗”的“沉博绝丽”风格在李商隐诗作中具有一定的代表性。
One morning at breakfast, Diana, after looking a little pensive for some minutes, asked him, If his plans were yet unchanged.
一天早晨吃早饭的时候,黛安娜闷闷不乐了一阵子后问道,“你的计划没有改变吗?”
After a brief and pensive pause wiping her eyes and staring at the floor she said goodbye and left, closing the door behind her.
短暂而又忧心忡忡的停顿过后,她拭干了眼泪,两眼盯着地板,嘴里说了句再见就离开了。门紧随其后被关上了。
N raised the candle, and I discerned a soft-featured face, exceedingly resembling the young lady at the Heights, but more pensive and amiable in expression.
迪恩太太举起蜡烛,我看见了一张柔和的面孔,极像那个在呼啸山庄的年轻小姐,只是面相看上去更深沉,更亲切。
N raised the candle, and I discerned a soft-featured face, exceedingly resembling the young lady at the Heights, but more pensive and amiable in expression.
迪恩太太举起蜡烛,我看见了一张柔和的面孔,极像那个在呼啸山庄的年轻小姐,只是面相看上去更深沉,更亲切。
应用推荐