She walked up to the platform without faltering.
她健步走上了讲台。
He dashed along the platform and jumped on the train.
他沿站台猛跑,纵身跳上火车。
The Internet serves an amazing platform for the free exchange of ideas.
网络可以作为一个可以自由交换思想的神奇平台。
Naturally, you were keyed up when you went on the platform for the first time.
你第一次登上讲台感到紧张是很自然的。
Talent shows can provide a platform for people who want to stand in the spotlight.
选秀节目能为那些想站在聚光灯下的人提供一个平台。
The station master was also impressed and gave Monet permission to paint on the train platform.
站长也深受感动,允许莫奈在站台上作画。
I took my ticket, and marched proudly up the platform, with my cheeses, the people falling back respectfully on either side.
我拿着车票,带着我的奶酪,骄傲地走上站台,人们毕恭毕敬地向两边退去。
One of the Lumière Brothers' earliest films was a 30-second piece which showed a section of a railway platform flooded with sunshine.
卢米埃尔兄弟最早的电影之一是一段30秒的短片,它展示了一个阳光普照的铁路站台的一角。
A viewing platform gave stunning views over the valley.
从观景台向山谷望去,景色之壮观令人叹为观止。
It's just like a platform for that; for artists both well-known and not so well-known.
它就像是个给有名的或者还不那么有名的艺术家提供的舞台。
Dmitry introduced products from Hengzhang village on the popular Chinese short-video platform Douyin.
德米特里在中国流行的短视频平台抖音上介绍了横樟村的产品。
One day they even taught nine little children of all shades of colour to rush on to the platform at a public meeting and call me Pa (father)!
有一天,他们甚至让九个不同肤色的小孩在一个公开会议上冲到讲台上叫我爸爸!
The teacher stepped off the platform, passed by each of the students and said, "Smell again to see if the smell of the apple is still in the air."
老师走下讲台,从每个学生身边走过,对他们说:“再闻一闻,看看空气中是否还有苹果的味道。”
Each year, the high standard of entries has shown that the Awards are the perfect platform to showcase the very best photography of the British landscape.
每年,高水准的参赛作品表明该大赛是展示最美英国风景摄影作品的完美平台。
He leaped on to the platform with a thump.
他腾地一声跳到台上。
He descended from the platform amid applause.
他在一片掌声中走下讲台。
Version 1.3 of the platform saw the biggest step forward.
平台的1.3版本取得了目前为止最大的进步。
Twitter is much more than just a platform for idle chatter.
Twitter不仅仅是一个闲聊的平台。
Apple iOS set a gold standard for a mobile application platform.
苹果的iOS给移动应用平台设置了一个黄金标杆。
Now it has become a platform for people to show their personalities.
现在它成为展示个性的平台。
Heroku is hands down the easiest deployment platform for Rails apps.
Heroku无疑是Rails应用最简单的部署平台。
At level 90.5, a bungee platform is available for adventurous visitors.
在90.5米高处,还为热衷冒险的游客们准备了蹦极跳台。
Android is a flexible, attractive platform for building real-world systems.
对于构建实际系统,Android是一个灵活、有吸引力的平台。
It's on par with the Olympics. We're putting New York City on a platform.
不亚于奥运会,我们把整个纽约市当做了一个舞台。
It is free to use and is an excellent platform to create impressive art work.
它可以免费使用,并且是创造优秀艺术作品的良好平台。
It is free to use and is an excellent platform to create impressive art work.
它可以免费使用,并且是创造优秀艺术作品的良好平台。
应用推荐