France is on the point of recognizing the independence of the Baltic States.
法国即将承认波罗的海各国的独立。
Experts suggest altering this negative picture by recognizing the need for some self-promotion.
专家们建议,要认识到进行自我推销的必要性,改变这种负面形象。
China's image is improving steadily, with more countries recognizing its role in international affairs.
中国的形象正在稳步提升,越来越多的国家认识到中国在国际事务中的作用
What is crucial is recognizing that sustainable agriculture is not just about sustainable food production.
关键是要认识到,可持续农业不仅仅是可持续粮食生产。
Al gore calls global warming an "inconvenient truth," as if merely recognizing it could put us on a path to a solution.
戈尔称全球变暖是一个“难以忽视的事实”,就好像仅仅认识到它就能让我们走上解决问题的道路。
The work of Wildman and Niles suggests the importance of recognizing some of the difficulties of instituting reflective practice.
怀尔德曼和奈尔斯的工作表明,认识到建立反思实践的某些困难的重要性。
Elephants establish long-term friendships, recognizing and remembering their friends years later.
大象会建立长期的友谊,多年后仍然能记住和认出它们的朋友。
Lithuania and Armenia signed a treaty in Vilnius recognizing each other as independent sovereign states.
立陶宛和亚美尼亚在维尔纽斯签订了一份互相承认各自为独立主权国家的协定。
She received the 2007 BRICK Award recognizing the efforts of young people to change the world.
她获得了2007年“磐石奖”,该奖表彰年轻人为改变世界所做的努力。
In 1972, for instance, the Soviets, recognizing the poor harvest early, quietly cornered the world wheat market.
例如在1972年,苏联人早早意识到收成不佳,悄悄地垄断了世界小麦市场。
American politicians have great difficulty recognizing that admitting more foreign students can greatly promote the national interest by increasing international understanding.
美国政界人士很难意识到,通过增进国际了解,招收更多的外国学生可以对国家极为有利。
Not recognizing their feelings.
不承认自身感受。
I started recognizing the value of process.
我开始认识到过程的价值。
Common humanity is recognizing the common human experience.
普遍人性是指承认共同的人类经历。
Prevent defects, rather than just recognizing and fixing them.
防止缺陷,而不仅仅识别出并修复。
More and more people are recognizing the validity of online education.
越来越多的人认识到了网上教学的有效性。
People in their 20s were best only at recognizing upside down faces.
而20多岁的人,在辨认颠倒放置的面孔时,表现最好。
Officials are recognizing that current measures might not be enough, though.
官方认识到目前采取的措施可能还不够。
Of course, recognizing our common humanity is only the beginning of our task.
当然,认识到我们共同的人性还只是我们使命的开始。
Perhaps they're recognizing that information they once needed is now obsolete.
他们可能认识到以前需要的信息现在已过时。
The immune system is also capable of recognizing and eradicating certain cancers.
免疫系统也能够识别和消灭某些癌症。
He walked the line between trusting me and recognizing when I might need help.
他总是在信任我的同时意识到我可能会需要帮助。
The Japanese public and officials are recognizing the growing importance of Africa.
日本公众和官员已经开始认识到非洲不断增加的重要性。
We need to start by recognizing that the peace of the last 25 years did not just happen.
我们必须首先认识到过去25年的和平并不仅仅是偶然产生。
We need to start by recognizing that the peace of the last 25 years did not just happen.
我们必须首先认识到过去25年的和平并不仅仅是偶然产生。
应用推荐